Nocturnes de l'Histoire : visites commentées de l'expo "Système D" – 25-03-2026 – Sainte-Mère-Église

Visites commentées de l'exposition "Système D-[DAY]. Quand les paysans normands réutilisent le matériel militaire de la seconde guerre mondiale" puis dégustation d'ersatz de café des années 40, à 17h30 et 19h.

In conjunction with the exhibition "Système D-[DAY]. When Normandy farmers reused military equipment from the Second World War": From 2.30pm: tastings of recipes from the Occupation and coffee from the '40s. 4pm: meeting with M. Cador, author of the book "Square Mesh Track: le grillage américain en Normandie".

Kommentierte Führungen durch die Ausstellung "Système D-[DAY]. Quand les paysans normands réutilisent le matériel militaire de la deuxième guerre mondiale" und anschließend Verkostung von Kaffee-Ersatz aus den 40er Jahren, um 17:30 und 19:00 Uhr.

Rondleidingen door de tentoonstelling "Système D-[DAY]. Toen Normandische boeren militair materieel uit de Tweede Wereldoorlog hergebruikten", gevolgd door een proeverij van ersatzkoffie uit de jaren 1940, om 17.30 en 19.00 uur.

Visitas guiadas a la exposición "Système D-[DAY]. Cuando los campesinos de Normandía reutilizaron material militar de la Segunda Guerra Mundial", seguidas de una degustación de sucedáneos de café de los años 40, a las 17.30 y a las 19.00 horas.

Visite guidate alla mostra "Système D-[DAY]. Quando i contadini della Normandia riutilizzavano le attrezzature militari della Seconda guerra mondiale", seguite da una degustazione di caffè surrogato degli anni '40, alle 17.30 e alle 19.00.