Minute patrimoine : le patrimoine mondial, un jeu d'enfant – 10-12-2025 – Le Havre

Au sein de l’exposition Dis-moi Phileas, c’est quoi le patrimoine mondial ? ou le patrimoine de l’humanité expliqué aux petits… et aux grands ! un guide vous donne des clés de lecture pour comprendre le patrimoine mondial au regard de l’exemple du centre reconstruit du Havre, inscrit en 2005. Un mercredi par mois, nous vous donnons rendez-vous pour décrypter, en 30 minutes chrono, un élément significatif du patrimoine local et vous donner envie de poursuivre l’exploration au gré d’une visite ou d’une conférence proposée quelques jours plus tard. Durée : 30 min Réservation obligatoire

In the exhibition Dis-moi Phileas, c'est quoi le patrimoine mondial? (Tell me Phileas, what is world heritage?), a guide gives you the keys to understanding world heritage through the example of the rebuilt center of Le Havre, inscribed in 2005. One Wednesday a month, we invite you to take part in a 30-minute tour of a significant element of local heritage, and encourage you to continue your exploration with a visit or lecture a few days later. Duration: 30 min Reservations required

In der Ausstellung Sag mir Phileas, was ist das Welterbe? oder das Erbe der Menschheit erklärt für die Kleinen… und die Großen! Ein Führer gibt Ihnen die Schlüssel zum Verständnis des Welterbes am Beispiel des 2005 eingetragenen wiederaufgebauten Zentrums von Le Havre. An einem Mittwoch im Monat entschlüsseln wir in 30 Minuten ein wichtiges Element des lokalen Kulturerbes und machen Ihnen Lust auf weitere Besichtigungen oder Vorträge, die einige Tage später angeboten werden. Dauer: 30 Min Reservierung erforderlich

Als onderdeel van de tentoonstelling Dis-moi Phileas, c?est quoi le patrimoine mondial (Vertel me, Phileas, wat is werelderfgoed?) geeft een gids je de sleutels tot het begrijpen van werelderfgoed aan de hand van het herbouwde centrum van Le Havre, dat in 2005 op de monumentenlijst werd geplaatst. Eén woensdag per maand nodigen we je uit voor een pauze van 30 minuten om een belangrijk element van het lokale erfgoed te ontcijferen, en om je aan te moedigen je ontdekkingstocht voort te zetten met een bezoek of een lezing enkele dagen later. Duur: 30 minuten Reserveren noodzakelijk

En el marco de la exposición Dis-moi Phileas, c?est quoi le patrimoine mondial? (Dime, Phileas, ¿qué es el patrimonio mundial?), una guía te da las claves para entender el patrimonio mundial a través del ejemplo del centro reconstruido de Le Havre, inscrito en 2005. Un miércoles al mes, le invitamos a hacer una pausa de 30 minutos para descifrar un elemento significativo del patrimonio local, y animarle a proseguir su exploración con una visita o una charla unos días más tarde. Duración: 30 minutos Imprescindible reservar

Nell'ambito della mostra Dis-moi Phileas, c'est quoi le patrimoine mondial (Dimmi, Phileas, cos'è il patrimonio mondiale?), una guida fornisce le chiavi di lettura del patrimonio mondiale attraverso l'esempio del centro ricostruito di Le Havre, classificato nel 2005. Un mercoledì al mese, vi invitiamo a fare una pausa di 30 minuti per decifrare un elemento significativo del patrimonio locale, incoraggiandovi a proseguire la vostra esplorazione con una visita o una conferenza qualche giorno dopo. Durata: 30 minuti Prenotazione obbligatoria