Midi-découverte : La façade néogothique de Saint-Ouen – 11-12-2025 – Rouen
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La voici aussi blanche qu’au premier jour ! Après une grande restauration, la façade occidentale de Saint-Ouen vous dévoile toute sa beauté. Le nez en l’air, laissez-vous conter l’histoire polémique de cette construction du 19e siècle et observez les qualités de cette dentelle de pierre.
(NB : Pas de visite dans les tours ) Jeudi 11 décembre, 12h30 Rendez-vous : Rouen, Place de l’Hôtel de Ville, devant la statue de Napoléon Ier
Gratuit, sur réservation : https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen
English
It's as white as the day it was built! After a major restoration, the western facade of Saint-Ouen reveals all its beauty. With your nose in the air, let us tell you all about the controversial history of this 19th-century building, and observe the qualities of this lacework of stone.
(NB: No tour of the towers) Thursday December 11th, 12:30 pm Meeting point : Rouen, Place de l'Hôtel de Ville, in front of the statue of Napoleon I
Free, reservation required: https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen
Deutsch
Hier ist sie so weiß wie am ersten Tag! Nach einer umfassenden Restaurierung zeigt sich die Westfassade von Saint-Ouen in ihrer ganzen Schönheit. Lassen Sie sich die polemische Geschichte dieses Bauwerks aus dem 19. Jahrhundert erzählen und beobachten Sie die Qualitäten dieser steinernen Spitze.
(NB: Keine Besichtigung der Türme) Donnerstag, 11. Dezember, 12.30 Uhr Treffpunkt: Rouen, Place de l'Hôtel de Ville, vor der Statue von Napoleon I
Kostenlos, mit Reservierung: https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen
Dutch
Hier is hij dan, zo wit als op de dag dat hij werd gebouwd! Na uitgebreide restauratiewerkzaamheden onthult de westelijke gevel van Saint-Ouen al zijn schoonheid. Met je neus in de lucht vertellen we je alles over de controversiële geschiedenis van dit 19e-eeuwse gebouw en observeren we de kwaliteiten van dit kantwerk van steen.
(NB: Geen rondleiding door de torens) Donderdag 11 december, 12.30 uur Trefpunt: Rouen, Place de l'Hôtel de Ville, voor het standbeeld van Napoleon I
Gratis, reserveren verplicht: https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen
Español
Aquí está, tan blanca como el día en que se construyó Tras una profunda restauración, la fachada oeste de Saint-Ouen desvela toda su belleza. Con la nariz al aire, déjese contar la controvertida historia de este edificio del siglo XIX y observe las cualidades de este encaje de piedra.
(NB: No hay visita a las torres) Jueves 11 de diciembre, 12.30 h Punto de encuentro: Rouen, Place de l'Hôtel de Ville, frente a la estatua de Napoleón I
Gratuito, previa reserva: https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen
Italiano
Eccola qui, bianca come il giorno della sua costruzione! Dopo un lungo lavoro di restauro, la facciata occidentale di Saint-Ouen rivela tutta la sua bellezza. Con il naso per aria, lasciatevi raccontare la storia controversa di questo edificio del XIX secolo e osservate le qualità di questo merletto di pietra.
(NB: Non è prevista la visita delle torri) Giovedì 11 dicembre, ore 12.30 Punto d'incontro: Rouen, Place de l'Hôtel de Ville, di fronte alla statua di Napoleone I
Gratuito, prenotazione obbligatoria: https://my.weezevent.com/la-facade-neogothique-de-saint-ouen
place de l'hôtel de ville, 76000 Rouen
