Description
Venez vivre une expérience hors du temps lors de cette visite guidée à la lueur des lanternes ! En parcourant le village de Meneham, vous découvrirez son histoire fascinante sous un nouveau jour. Chaque coin de ce lieu chargé de légendes prend vie lorsque le soleil se couche. Vous suivrez les traces des anciens habitants et entendrez des récits mystérieux de la Côte des Légendes. La visite se termine autour d’une tisane, un moment chaleureux pour échanger et écouter les légendes locales qui nourrissent encore l’imaginaire des habitants. Une aventure magique et pleine de mystère vous attend !
Infos pratiques :
> Réservation sur meneham.bzh et dans les accueils de Tourisme Côte des Légendes à Lesneven, Meneham et Brignogan
> Rendez-vous devant l'accueil du site.
> Le parking visiteurs se trouve à 700m à pied du cœur du village et de la Maison de territoire.
English
Come and enjoy a timeless experience on this lantern-lit guided tour! As you walk through the village of Meneham, you'll discover its fascinating history in a whole new light. Every corner of this place steeped in legend comes to life as the sun sets. You'll follow in the footsteps of the ancient inhabitants and hear mysterious tales from the Côte des Légendes. The tour ends over a cup of herbal tea, a warm moment to chat and listen to the local legends that still fuel the imagination of the local people. A magical adventure full of mystery awaits you!
Practical info :
> Bookings on meneham.bzh and at the Côte des Légendes Tourist Offices in Lesneven, Meneham and Brignogan.
> Meet in front of the site reception.
> The visitor car park is 700m walk from the heart of the village and the Maison de territoire.
Deutsch
Erleben Sie auf dieser geführten Tour im Schein der Laternen ein zeitloses Erlebnis! Während Sie durch das Dorf Meneham wandern, werden Sie seine faszinierende Geschichte in einem neuen Licht sehen. Jeder Winkel dieses legendenumwobenen Ortes erwacht zum Leben, wenn die Sonne untergeht. Sie folgen den Spuren der früheren Bewohner und hören geheimnisvolle Geschichten von der Küste der Legenden. Der Besuch endet bei einem Kräutertee, einem herzlichen Moment, um sich auszutauschen und den lokalen Legenden zu lauschen, die noch immer die Vorstellungskraft der Einwohner nähren. Ein magisches Abenteuer voller Geheimnisse erwartet Sie!
Praktische Informationen :
> Reservierung unter meneham.bzh und in den Empfangsbüros von Côte des Légendes Tourisme in Lesneven, Meneham und Brignogan
> Treffpunkt vor der Rezeption der Sehenswürdigkeit.
> Der Besucherparkplatz befindet sich 700 m zu Fuß vom Dorfkern und dem Maison de territoire entfernt.
Dutch
Kom en geniet van een tijdloze ervaring tijdens deze rondleiding met lantaarnverlichting! Terwijl je door het dorp Meneham wandelt, ontdek je de fascinerende geschiedenis in een heel nieuw licht. Elke hoek van deze legendarische plek komt tot leven als de zon ondergaat. Je treedt in de voetsporen van de oude bewoners en hoort mysterieuze verhalen uit de Côte des Légendes. De tour eindigt met een kopje kruidenthee, een warm moment om bij te praten en te luisteren naar de lokale legendes die nog steeds de verbeelding van de lokale bevolking voeden. Een magisch avontuur vol mysterie staat je te wachten!
Praktische info :
> Reserveren op meneham.bzh en bij de toeristische diensten van de Côte des Légendes in Lesneven, Meneham en Brignogan
> Afspraak aan de receptie van de camping.
> De bezoekersparking ligt op 700m lopen van het dorpshart en het Maison de territoire.
Español
Venga y disfrute de una experiencia intemporal en esta visita guiada iluminada con linternas Mientras pasea por el pueblo de Meneham, descubrirá su fascinante historia bajo una luz totalmente nueva. Cada rincón de este lugar impregnado de leyenda cobra vida al ponerse el sol. Seguirá los pasos de los antiguos habitantes y escuchará misteriosas historias de la Côte des Légendes. La visita termina con una taza de té de hierbas, un momento cálido para charlar y escuchar las leyendas locales que aún alimentan la imaginación de los lugareños. Le espera una aventura mágica y llena de misterio
Información práctica :
> Reservas en meneham.bzh y en las Oficinas de Turismo de la Côte des Légendes en Lesneven, Meneham y Brignogan
> Cita delante de la recepción del camping.
> El aparcamiento para visitantes se encuentra a 700 m a pie del corazón del pueblo y de la Maison de territoire.
Italiano
Venite a vivere un'esperienza senza tempo con questa visita guidata illuminata dalle lanterne! Passeggiando per il villaggio di Meneham, scoprirete la sua affascinante storia sotto una luce completamente nuova. Ogni angolo di questo luogo ricco di leggende prende vita al calar del sole. Seguirete le orme degli antichi abitanti e ascolterete i misteriosi racconti della Côte des Légendes. Il tour si conclude con una tazza di tisana, un momento caldo per chiacchierare e ascoltare le leggende locali che ancora alimentano la fantasia della gente del posto. Un'avventura magica e piena di mistero vi aspetta!
Informazioni pratiche:
> Prenotazioni su meneham.bzh e presso gli Uffici del Turismo della Côte des Légendes di Lesneven, Meneham e Brignogan
> Incontro davanti alla reception del sito.
> Il parcheggio per i visitatori dista 700 m a piedi dal cuore del villaggio e dalla Maison de territoire.