Lumière au chateau de Grisy – 30-05-2026 – Vendeuvre

Visites libres ou guidées à partir de 14:00 Illumination des façades à la bougies à partir de 21:00 Promenade à pied entre le Château de Carel et le château de Grisy par l'allée de la chaine (900 mètres – 12mn aller simple)

Self-guided or guided tours from 14:00 Illumination of the facades by candlelight from 21:00 Walk between Château de Carel and Château de Grisy via the allée de la chaine (900 metres – 12 minutes one way)

Freie oder geführte Besichtigungen ab 14:00 Beleuchtung der Fassaden mit Kerzen ab 21:00 Spaziergang zwischen dem Château de Carel und dem Château de Grisy über die Allée de la Chaine (900 Meter – 12 Minuten einfache Fahrt)

Rondleidingen met of zonder gids vanaf 14:00 uur Verlichting van de gevels bij kaarslicht vanaf 21:00 Wandeling tussen Château de Carel en Château de Grisy langs de allée de la chaine (900 meter – 12 minuten enkele reis)

Visitas autoguiadas o guiadas a partir de las 14:00 Iluminación de las fachadas a la luz de las velas a partir de las 21:00 Paseo entre el castillo de Carel y el castillo de Grisy por la calle de la Cadena (900 metros – 12 minutos ida)

Visite guidate o autoguidate dalle 14:00 Illuminazione delle facciate a lume di candela dalle 21:00 Passeggiata tra lo Château de Carel e lo Château de Grisy attraverso l'allée de la chaine (900 metri – 12 minuti a tratta)