Les visites estivales : Dames de Guémené – Guémené-sur-Scorff

Qu’elles aient été « reines », hospitalières, architectes, brigandes ou marchandes, découvrez les femmes qui ont marqué Guémené.

Whether they were queens, hospitaliers, architects, brigands or merchants, discover the women who left their mark on Guémené.

Ob sie "Königinnen", Hospitalierinnen, Architektinnen, Räuberinnen oder Händlerinnen waren, entdecken Sie die Frauen, die Guémené geprägt haben.

Of het nu koninginnen, hospitaalridders, architecten, struikrovers of kooplieden waren, ontdek de vrouwen die hun stempel op Guémené hebben gedrukt.

Reinas, hospitalarias, arquitectas, bandoleras o comerciantes, descubra a las mujeres que dejaron su huella en Guémené.

Regine, hospitalier, architetti, briganti o mercanti, scoprite le donne che hanno lasciato il segno a Guémené.