Les vadrouilles de l'Office de Tourisme : Escapade culturelle et gourmande à Meaux – Noyon

Une journée où se mêlent culture et gourmandise ! Après une découverte du musée de la Grande Guerre de Meaux, vous découvrirez la fromagerie Saint-Faron et les étapes de fabrication des bries de Seine-et-Marne. Au programme : 8h : rendez-vous sur le parking Grimaldi à Noyon (parking gratuit) 10h : arrivée à Meaux, puis visite guidée du musée de la Grande Guerre et de ses collections, avec un accès exceptionnel à la nouveauté du musée : la tranchée à ciel ouvert. 12h : déjeuner dans un restaurant traditionnel de Meaux, 15h : visite guidée de la fromagerie Saint Faron 16h30 : départ pour Noyon et retour vers 18h30 Inclus dans la journée : le transport aller/retour la visite guidée du musée de la Grande Guerre ainsi que de la fromagerie Saint Faron le déjeuner comprenant apéritif, entrée, plat, dessert, eau, vin, café Ne sont pas inclus : les dépenses d'ordre personnel les assurances tout ce qui n'est pas mentionné au programme Particularités : Réservation impérative. L'Office de Tourisme du Pays Noyonnais ne pourra procéder à aucun remboursement en cas d'annulation n'émanant pas de l'Office de Tourisme, ou en cas d'erreur lors de l'achat et/ou de non présentation le jour j.

A day to combine culture and gourmet delights! After a visit to the Great War museum in Meaux, you'll discover the Saint-Faron cheese dairy and the different stages in the production of Seine-et-Marne bries. Program: 8am: meet at the Grimaldi parking lot in Noyon (free parking) 10am: arrival in Meaux, followed by a guided tour of the Musée de la Grande Guerre and its collections, with special access to the museum's new open-air trench. 12pm: lunch in a traditional Meaux restaurant, 3pm: guided tour of the Saint Faron cheese dairy 4.30pm: Departure for Noyon, returning around 6.30pm Included in the day: round-trip transportation guided tour of the Grande Guerre museum and the Saint Faron cheese dairy lunch including aperitif, starter, main course, dessert, water, wine, coffee Not included personal expenses insurance anything not mentioned in the program Special features : Reservations are essential. The Pays Noyonnais Tourist Office will not be able to make any refunds in the event of cancellations that do not originate from the Tourist Office, or in the event of errors at the time of purchase and/or no-shows on the day of the event.

Ein Tag, an dem sich Kultur und Gaumenfreuden vermischen! Nach einer Entdeckungstour durch das Museum des Großen Krieges in Meaux lernen Sie die Käserei Saint-Faron und die Herstellungsschritte der Bries de Seine-et-Marne kennen. Auf dem Programm stehen: 8 Uhr: Treffpunkt auf dem Parkplatz Grimaldi in Noyon (kostenloser Parkplatz) 10 Uhr: Ankunft in Meaux, anschließend geführte Besichtigung des Musée de la Grande Guerre und seiner Sammlungen, mit einem außergewöhnlichen Zugang zu der Neuheit des Museums: dem Schützengraben unter freiem Himmel. 12 Uhr: Mittagessen in einem traditionellen Restaurant in Meaux, 15 Uhr: Führung durch die Käserei Saint Faron 16:30 Uhr: Abfahrt nach Noyon und Rückkehr gegen 18:30 Uhr Im Tag inbegriffen: den Transport hin und zurück die Führung durch das Museum des Großen Krieges sowie durch die Käserei Saint Faron das Mittagessen mit Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert, Wasser, Wein, Kaffee Nicht inbegriffen sind: ausgaben persönlicher Art die Versicherungen alles, was nicht im Programm erwähnt wird Besonderheiten: Eine Reservierung ist zwingend erforderlich. Das Office de Tourisme du Pays Noyonnais kann bei Stornierungen, die nicht vom Office de Tourisme ausgehen, oder bei Fehlern beim Kauf und/oder Nichterscheinen am Tag der Stornierung keine Rückerstattung vornehmen.

Een dag om cultuur en gastronomie te combineren! Na een bezoek aan het Museum van de Grote Oorlog in Meaux, ontdek je de kaasmakerij van Saint-Faron en de productiefasen van de Seine-et-Marne Bries. Programma: 8u: afspraak op de Grimaldi-parking in Noyon (gratis parkeren) 10u: aankomst in Meaux, gevolgd door een rondleiding in het Grande Guerre museum en zijn collecties, met speciale toegang tot de nieuwe openlucht loopgraaf van het museum. 12.00 uur: lunch in een traditioneel restaurant in Meaux, 15.00 uur: rondleiding door de kaasmakerij Saint Faron 16.30 uur: vertrek naar Noyon en terugkeer rond 18.30 uur De dag omvat vervoer heen en terug rondleiding in het Grande Guerre museum en de Saint Faron kaasmakerij lunch inclusief aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht, dessert, water, wijn en koffie Niet inbegrepen persoonlijke uitgaven verzekering alles wat niet in het programma is vermeld Bijzonderheden : Reserveren is noodzakelijk. Het Office du Tourisme du Pays Noyonnais kan geen terugbetalingen doen in geval van annuleringen die niet door het Office du Tourisme zijn gedaan, of in geval van een fout bij de aankoop en/of no-show op de dag zelf.

Una jornada que combina cultura y gastronomía Tras una visita al Museo de la Gran Guerra de Meaux, descubrirá la quesería de Saint-Faron y las etapas de producción de las Bries de Seine-et-Marne. Programa: 8:00 h: encuentro en el aparcamiento Grimaldi de Noyon (aparcamiento gratuito) 10 h: llegada a Meaux, seguida de una visita guiada al museo de la Grande Guerre y a sus colecciones, con acceso especial a la nueva trinchera al aire libre del museo. 12.00 h: almuerzo en un restaurante tradicional de Meaux, 15:00: visita guiada de la quesería Saint Faron 16.30 h: salida hacia Noyon y regreso hacia las 18.30 h La jornada incluye transporte de ida y vuelta visita guiada al museo de la Grande Guerre y a la quesería Saint Faron almuerzo con aperitivo, entrante, plato principal, postre, agua, vino y café No incluye gastos personales seguro todo lo no mencionado en el programa Características especiales : Es imprescindible reservar. La Oficina de Turismo del Pays Noyonnais no podrá efectuar ningún reembolso en caso de anulación no efectuada por la Oficina de Turismo, o en caso de error en el momento de la compra y/o de no presentación el día de la actividad.

È una giornata che unisce cultura e delizie gastronomiche! Dopo una visita al Museo della Grande Guerra di Meaux, scoprirete il caseificio di Saint-Faron e le fasi di produzione del Bries della Seine-et-Marne. Programma: ore 8: ritrovo al parcheggio Grimaldi di Noyon (parcheggio gratuito) ore 10: arrivo a Meaux e visita guidata del museo della Grande Guerre e delle sue collezioni, con accesso speciale alla nuova trincea a cielo aperto del museo. ore 12.00: pranzo in un ristorante tradizionale di Meaux, ore 15.00: visita guidata al caseificio di Saint Faron ore 16.30: partenza per Noyon e rientro verso le 18.30 La giornata comprende trasporto di andata e ritorno visita guidata al museo della Grande Guerre e al caseificio Saint Faron pranzo comprensivo di aperitivo, antipasto, piatto principale, dessert, acqua, vino e caffè Non sono inclusi spese personali assicurazione tutto ciò che non è menzionato nel programma Caratteristiche speciali : La prenotazione è indispensabile. L'Ufficio del Turismo del Pays Noyonnais non potrà effettuare alcun rimborso in caso di annullamento non effettuato dall'Ufficio del Turismo, o in caso di errore al momento dell'acquisto e/o di mancata presentazione il giorno stesso.