Les rendez-vous du Moncel : Balade nocturne – Pontpoint

À l’heure où les portes se ferment, venez découvrir l’Abbaye comme vous ne l’avez jamais vue lors d’une visite à la lanterne. Que se passe-t-il sous la charpente du cloitre à la nuit tombée ? Parcourez l’Abbaye et le parc… au moment du crépuscule, puis terminez en prenant un pot dans les anciennes cuisines de l’abbaye. Sur inscription, nombre de places limités.

As the doors close, come and discover the Abbey as you have never seen it before during a lantern tour. What happens under the cloister's roof at nightfall? Take a tour of the Abbey and the park… at dusk, then finish with a drink in the old kitchens of the Abbey. On registration, limited number of places.

Wenn sich die Tore schließen, können Sie die Abtei bei einer Laternenführung entdecken, wie Sie sie noch nie zuvor gesehen haben. Was passiert unter dem Dach des Kreuzgangs, wenn die Nacht hereinbricht? Erkunden Sie die Abtei und den Park in der Abenddämmerung und genießen Sie zum Abschluss ein Getränk in der alten Küche der Abtei. Anmeldung erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen.

Als de deuren sluiten, kun je de abdij ontdekken zoals je hem nog nooit hebt gezien tijdens een rondleiding met lantaarns. Wat gebeurt er 's avonds onder het kloosterdak? Bezoek de abdij en het domein in de schemering en sluit af met een drankje in de oude keukens van de abdij. Plaatsen zijn beperkt.

Cuando se cierren las puertas, venga a descubrir la Abadía como nunca antes la había visto en una visita iluminada con linternas. ¿Qué ocurre bajo el techo del claustro al anochecer? Recorra la Abadía y su recinto al anochecer y termine con una copa en las antiguas cocinas de la Abadía. Plazas limitadas.

Quando le porte si chiudono, venite a scoprire l'Abbazia come non l'avete mai vista prima con un tour illuminato dalle lanterne. Cosa succede sotto il tetto del chiostro al calar della sera? Fate un giro dell'Abbazia e del suo parco all'imbrunire, per poi concludere con un drink nelle antiche cucine dell'Abbazia. I posti sono limitati.