Les mercredis du patrimoine – le Rocher de Dabo – Dabo

Visite commentée du Rocher de Dabo et sa chapelle par Florian, animateur du patrimoine de l’Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Phalsbourg. Prise en charge des visiteurs au fil de l'eau durant la matinée. Visite commentée gratuite, accès au Rocher payant 2,00 € (gratuit pour les moins de 17 ans).

Guided tour of the Rocher de Dabo and its chapel by Florian, heritage coordinator from the Pays de Phalsbourg Intercommunal Tourist Office. Pick-up of visitors along the river during the morning. Guided tour free, access to the Rocher at 2.00 ? (free for children under 17).

Kommentierte Besichtigung des Rocher de Dabo und seiner Kapelle durch Florian, Animateur des Kulturerbes des Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Phalsbourg. Betreuung der Besucher am Flussufer während des Vormittags. Kommentierte Besichtigung kostenlos, Zugang zum Felsen kostenpflichtig 2,00 ? (kostenlos für Kinder unter 17 Jahren).

Rondleiding door de Rocher de Dabo en de kapel door Florian, erfgoedcoördinator van het intercommunaal bureau voor toerisme van het Pays de Phalsbourg. Bezoekers worden 's ochtends meegenomen langs de rivier. De rondleiding is gratis, de toegang tot de Rocher kost 2,00 euro (gratis voor kinderen onder de 17 jaar).

Visita guiada del Rocher de Dabo y su capilla por Florian, coordinador del patrimonio de la Oficina Intermunicipal de Turismo del País de Phalsbourg. Los visitantes serán conducidos a lo largo del río durante la mañana. Visita guiada gratuita, acceso al Rocher previo pago de 2,00 € (gratuito para los menores de 17 años).

Visita guidata del Rocher de Dabo e della sua cappella a cura di Florian, coordinatore del patrimonio dell'Ufficio intercomunale del turismo del Pays de Phalsbourg. I visitatori saranno accompagnati lungo il fiume durante la mattinata. La visita guidata è gratuita, l'accesso al Rocher è a pagamento (2,00 euro) (gratuito per i minori di 17 anni).