Les matinales de la préhistoire – Randonnée et visite commentée du sentier des légendes – 19-09-2026 – Sers

Nous vous invitons à participer à une visite du Préhisto-Sers, qui débutera par un café d'accueil convivial. Ce moment de rencontre sera suivi d'une visite guidée du Roc de Sers, pour partir à la découverte de ce site préhistorique exceptionnel.

We invite you to join us for a tour of Pr%E9histo-Sers, which will begin with a friendly welcome coffee. This get-together will be followed by a guided tour of the Roc de Sers, where you’ll set out to explore this exceptional prehistoric site.

Wir laden Sie herzlich ein, an einer Führung durch das Pr%E9histo-Sers teilzunehmen, die mit einem gemütlichen Begrüßungskaffee beginnt. Im Anschluss an dieses gesellige Beisammensein folgt eine Führung durch den Roc de Sers, bei der Sie diese außergewöhnliche prähistorische Stätte erkunden können.

Wij nodigen u uit om deel te nemen aan een rondleiding door het Pr%E9histo-Sers, die begint met een gezellig welkomstkoffietje. Na deze ontmoeting volgt een rondleiding door de Roc de Sers, waarbij u deze uitzonderlijke prehistorische site kunt ontdekken.

Os invitamos a participar en una visita al Préhisto-Sers, que comenzará con un café de bienvenida en un ambiente acogedor. A este encuentro le seguirá una visita guiada al Roc de Sers, para descubrir este yacimiento prehistórico excepcional.

Vi invitiamo a partecipare a una visita al Préhisto-Sers, che avrà inizio con un caffè di benvenuto in un’atmosfera conviviale. Questo momento di incontro sarà seguito da una visita guidata al Roc de Sers, per partire alla scoperta di questo sito preistorico eccezionale.