Les joyaux du vieil Aix, places et fontaines – 11-02-2024 – Aix-en-Provence

Au fil des rues, des fontaines et des places ombragées, nous vous proposons d’explorer les richesses d’Aix-en-Provence. En effet, vous découvrirez des lieux incontournables comme la fontaine de la Rotonde, le cours Mirabeau, la cathédrale Saint Sauveur, ou encore la place de l’Hôtel de Ville et bien d’autres. Avec plus de 150 hôtels particuliers, disséminés entre la vieille ville et le quartier Mazarin, Aix est une ville élégante qui vous séduira par sa douceur de vivre. Derrière ces somptueuses façades ce sont tout un tas de curiosités qui vous attendent. Durant la visite, nous vous montrerons des détails cachés qui évoquent le caractère et les mœurs de leurs propriétaires. Enfin, nous n’oublierons pas de vous raconter les petites anecdotes croustillantes et romanesques de l’ancienne capitale de Provence ! Une visite qui permet de découvrir les lieux incontournables d’Aix-en-Provence tout en s'amusant des histoires rocambolesques de l’aristocratie aixoise. ➜ Visite à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

➜ Walking guided tour ➜ Language: French​ ➜ Duration: around 2h Booking at the information desk or on the website of the Aix-en-Provence Tourist Office.

Entlang der Straßen, Brunnen und schattigen Plätze schlagen wir Ihnen vor, die Reichtümer von Aix-en-Provence zu erkunden. Sie werden unumgängliche Orte wie den Brunnen der Rotonde, den Cours Mirabeau, die Kathedrale Saint Sauveur oder den Place de l'Hôtel de Ville und viele andere entdecken. Aix ist eine elegante Stadt mit mehr als 150 Herrenhäusern, die zwischen der Altstadt und dem Mazarin-Viertel verstreut sind. Hinter den prächtigen Fassaden erwarten Sie eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten. Während der Besichtigung zeigen wir Ihnen verborgene Details, die den Charakter und die Lebensweise ihrer Besitzer widerspiegeln. Und schließlich werden wir Ihnen auch die kleinen, pikanten und romantischen Anekdoten der ehemaligen Hauptstadt der Provence erzählen! Ein Rundgang, bei dem Sie die unumgänglichen Orte von Aix-en-Provence entdecken und sich gleichzeitig über die unglaublichen Geschichten der Aachener Aristokratie amüsieren können. ? Besichtigung zu Fuß ? Sprache: auf Französisch ? Dauer: ca. 2 Stunden Reservierungen bei den Reiseberatern des Office de Tourisme d'Aix-en-Provence oder auf der Website des Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Langs de straten, fonteinen en schaduwrijke pleinen nodigen we je uit om de schatten van Aix-en-Provence te ontdekken. Je ontdekt must-see plekken zoals de Rotonde fontein, Cours Mirabeau, Saint Sauveur kathedraal, Place de l'Hôtel de Ville en nog veel meer. Met meer dan 150 particuliere herenhuizen verspreid tussen de oude stad en de Mazarin wijk, is Aix een elegante stad die je zal veroveren met zijn zachte manier van leven. Achter deze weelderige gevels schuilt een heleboel curiosa die wachten om ontdekt te worden. Tijdens de rondleiding laten we je verborgen details zien die het karakter en de gewoonten van hun eigenaars oproepen. Tot slot zullen we niet vergeten om je alle sappige anekdotes uit de voormalige hoofdstad van de Provence te vertellen! Deze tour is een geweldige manier om de must-see plaatsen in Aix-en-Provence te ontdekken, terwijl je geniet van de ongelooflijke verhalen van de aristocratie van Aix. ? Wandeling ? Taal: Frans ? Duur: ongeveer 2 uur Reserveren kan bij de toeristische adviseurs van het toeristenbureau van Aix-en-Provence of op de website van het toeristenbureau van Aix-en-Provence.

Por sus calles, fuentes y plazas sombreadas, le invitamos a explorar los tesoros de Aix-en-Provence. Descubrirá lugares imprescindibles como la fuente Rotonde, Cours Mirabeau, la catedral de Saint Sauveur, la plaza del Hôtel de Ville y muchos más. Con más de 150 mansiones privadas repartidas entre el casco antiguo y el barrio de Mazarin, Aix es una ciudad elegante que le conquistará por su apacible estilo de vida. Detrás de estas suntuosas fachadas, hay un sinfín de curiosidades esperando a ser descubiertas. Durante el recorrido, le mostraremos detalles ocultos que evocan el carácter y las costumbres de sus propietarios. Por último, ¡no olvidaremos contarle todas las jugosas anécdotas de la antigua capital de la Provenza! Este tour es una excelente manera de descubrir los lugares imprescindibles de Aix-en-Provence, mientras disfruta de las increíbles historias de la aristocracia de Aix. ? Visita a pie ? Idioma: francés ? Duración: aprox. 2 horas Las reservas pueden realizarse con los asesores turísticos de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence o en el sitio web de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence.

Tra strade, fontane e piazze ombreggiate, vi invitiamo a scoprire i tesori di Aix-en-Provence. Scoprirete luoghi imperdibili come la fontana della Rotonde, Cours Mirabeau, la cattedrale di Saint Sauveur, Place de l'Hôtel de Ville e molti altri. Con oltre 150 palazzi privati sparsi tra il centro storico e il quartiere Mazarin, Aix è una città elegante che vi conquisterà con il suo stile di vita gentile. Dietro queste facciate sontuose, si nascondono una serie di curiosità tutte da scoprire. Durante la visita, vi mostreremo dettagli nascosti che evocano il carattere e le abitudini dei loro proprietari. Infine, non dimenticheremo di raccontarvi tutti i piccoli e succosi aneddoti dell'ex capitale della Provenza! Questo tour è un ottimo modo per scoprire i luoghi imperdibili di Aix-en-Provence, godendo delle incredibili storie dell'aristocrazia di Aix. ? Visita a piedi ? Lingua: francese ? Durata: circa 2 ore Le prenotazioni possono essere effettuate presso i consulenti turistici dell'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence o sul sito web dell'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence.