Les Indus'3days – 24-03-2025 – Gardanne

Portés par l’Office de Tourisme de Gardanne, animateur de la filière Tourisme d’Entreprise et de savoir-faire pour le Pays d’Aix, et consolidés par neuf années d’expertise et expérience, les Indus’3days® sont aujourd’hui une référence dans le secteur innovant et prometteur de la visite d’entreprise et de la découverte des savoir-faire. Durant 3 semaines, du 24 mars au 13 avril 2025, le grand public, qui se compose d’autant de passionnés, de gourmands, de petits et grands enfants, de connaisseurs, de curieux, de sceptiques parfois, aura la possibilité de découvrir le patrimoine économique de la Métropole Aix Marseille Provence. Obtenir les clefs des coulisses des entreprises, trouver des réponses, découvrir un futur métier pour certains ou revenir sur des lieux familiers pour d’autres, plonger au coeur des savoir-faire par l’entremise de visites expérientielles commentées par les salariés eux-mêmes, voilà tout ce que promettent Indus’3days® ! Pendant 21 journées, venez profiter d’une entrée exclusive dans des sites et entreprises qui pour certaines ont fait depuis longtemps le choix de valoriser leur savoir-faire lors de visites commentées et pour d’autres fermées au public le reste de l’année mais soucieuses d’accorder ce temps de découverte grâce aux Indus’3days®. Plus de 100 entreprises et sites culturels vous donnent rendez-vous, soit près de 200 visites commentées par des salariés passionnés. OUVERTURE BILLETTERIE LE 3 MARS

Supported by the Gardanne Tourist Office, coordinator of the company and know-how tourism sector for the Pays d?Aix region, and consolidated by nine years of expertise and experience, Indus?3days® is now a benchmark in the innovative and promising sector of company visits and know-how discovery. For 3 weeks, from March 24 to April 13, 2025, the general public – which includes enthusiasts, gourmets, young and old children, connoisseurs, the curious and sometimes skeptics – will have the opportunity to discover the economic heritage of the Aix Marseille Provence metropolitan area. Indus?3days® promises to provide the keys to behind-the-scenes insights, answers to questions, the discovery of a future career for some, a return to familiar places for others, and a glimpse into the heart of know-how through experiential tours commented on by the employees themselves! For 21 days, come and enjoy exclusive access to sites and companies which, in some cases, have long since chosen to showcase their know-how through guided tours, and in others which are closed to the public for the rest of the year, but are keen to offer this time of discovery thanks to Indus?3days®. More than 100 companies and cultural sites invite you to join them for almost 200 guided tours led by enthusiastic employees. TICKET OFFICE OPENS MARCH 3

Die Indus?3days® werden vom Office de Tourisme de Gardanne getragen, das die Branche des Unternehmens- und Know-how-Tourismus im Pays d'Aix betreut, und sind dank neunjähriger Erfahrung und Expertise heute eine Referenz in der innovativen und vielversprechenden Branche der Unternehmensbesuche und der Entdeckung von Know-how. Drei Wochen lang, vom 24. März bis zum 13. April 2025, hat die breite Öffentlichkeit, die sich aus Liebhabern, Feinschmeckern, kleinen und großen Kindern, Kennern, Neugierigen und manchmal auch Skeptikern zusammensetzt, die Möglichkeit, das wirtschaftliche Erbe der Metropolregion Aix Marseille Provence zu entdecken. Die Indus?3days® versprechen, einen Blick hinter die Kulissen der Unternehmen zu werfen, Antworten zu finden, für die einen einen zukünftigen Beruf zu entdecken, für die anderen an vertraute Orte zurückzukehren und durch erlebnisorientierte Besichtigungen, die von den Mitarbeitern selbst kommentiert werden, in das Herz des Know-hows einzutauchen! An 21 Tagen erhalten Sie exklusiven Zutritt zu Standorten und Unternehmen, von denen einige schon seit langem ihr Know-how im Rahmen von Führungen präsentieren, während andere den Rest des Jahres für die Öffentlichkeit geschlossen sind, aber dank der Indus?3days® Zeit für Entdeckungen haben. Mehr als 100 Unternehmen und Kulturstätten laden Sie zu 200 Führungen ein, die von begeisterten Mitarbeitern geleitet werden. ÖFFNUNG DES TICKETVERKAUFS AM 3. MÄRZ

Onder leiding van het Office du Tourisme de Gardanne, dat de sector van het zaken- en kennistoerisme in de Pays d'Aix beheert, en gesterkt door negen jaar expertise en ervaring, is Indus?3days® nu een benchmark in de innovatieve en veelbelovende sector van bedrijfsbezoeken en kennisontdekking. Gedurende 3 weken, van 24 maart tot 13 april 2025, krijgt het grote publiek – liefhebbers, fijnproevers, kinderen van alle leeftijden, kenners, nieuwsgierigen en soms sceptici – de kans om het economisch erfgoed van de agglomeratie Aix Marseille Provence te ontdekken. Indus?3days® belooft u de sleutels achter de schermen van de bedrijven te geven, antwoorden te vinden, een toekomstige carrière te ontdekken voor sommigen of terug te keren naar vertrouwde plaatsen voor anderen, een duik te nemen in het hart van de knowhow via ervaringsbezoeken met commentaar van de werknemers zelf! Kom 21 dagen lang genieten van exclusieve toegang tot sites en bedrijven, waarvan sommige er al lang voor gekozen hebben om hun expertise te laten zien via rondleidingen, en andere die de rest van het jaar gesloten zijn voor het publiek maar die dankzij Indus?3days® deze tijd van ontdekking graag willen aanbieden. Meer dan 100 bedrijven en culturele sites zullen deelnemen, met bijna 200 rondleidingen onder leiding van enthousiaste medewerkers. KASSA OPENT OP 3 MAART

Impulsados por la Oficina de Turismo de la Gardanne, que gestiona el sector del turismo de negocios y de conocimientos técnicos en el Pays d'Aix, y consolidados por nueve años de pericia y experiencia, los Indus?3days® se han convertido en una referencia en el innovador y prometedor sector de las visitas a empresas y el descubrimiento de conocimientos técnicos. Durante 3 semanas, del 24 de marzo al 13 de abril de 2025, el gran público -aficionados, gourmets, niños de todas las edades, entendidos, curiosos y a veces escépticos- tendrá la oportunidad de descubrir el patrimonio económico del Área Metropolitana de Aix Marseille Provence. Indus?3days® promete darle las claves entre bastidores de las empresas, encontrar respuestas, descubrir un futuro profesional para unos o volver a lugares conocidos para otros, sumergirse en el corazón del saber hacer a través de visitas experienciales ¡comentadas por los propios empleados! Durante 21 días, venga a disfrutar de una entrada exclusiva a lugares y empresas, algunas de las cuales han optado desde hace tiempo por mostrar su saber hacer a través de visitas guiadas, y otras que permanecen cerradas al público el resto del año pero que están dispuestas a ofrecerle este tiempo de descubrimiento gracias a Indus?3days®. Participarán más de 100 empresas y sitios culturales, con casi 200 visitas guiadas a cargo de empleados entusiastas. TAQUILLA ABIERTA EL 3 DE MARZO

Guidato dall'Ufficio del Turismo della Gardanne, che gestisce il settore del turismo d'affari e del know-how nel Pays d'Aix, e consolidato da nove anni di competenza ed esperienza, Indus?3days® è oggi un punto di riferimento nel settore innovativo e promettente delle visite aziendali e della scoperta del know-how. Per 3 settimane, dal 24 marzo al 13 aprile 2025, il grande pubblico – appassionati, buongustai, bambini di tutte le età, conoscitori, curiosi e talvolta scettici – avrà l'opportunità di scoprire il patrimonio economico dell'area metropolitana di Aix Marseille Provence. Indus?3days® promette di farvi scoprire il dietro le quinte delle aziende, di trovare risposte, di scoprire una carriera futura per alcuni o di tornare in luoghi familiari per altri, di immergervi nel cuore del know-how attraverso visite esperienziali commentate dagli stessi dipendenti! Per 21 giorni, potrete accedere in esclusiva a siti e aziende, alcuni dei quali hanno scelto da tempo di mettere in mostra il proprio know-how attraverso visite guidate, mentre altri sono chiusi al pubblico per il resto dell'anno ma desiderano offrire questo momento di scoperta grazie a Indus?3days®. Più di 100 aziende e siti culturali parteciperanno all'iniziativa, con quasi 200 visite guidate condotte da dipendenti entusiasti. LA BIGLIETTERIA APRE IL 3 MARZO