Les hôtels particuliers de Caen | RDV Découverte I COMPLET – 05-11-2026 – Caen

La croissance démographique et sociale des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles ont des répercussions notables sur la modification du tissu urbain. Des bourgeois et hommes anoblis œuvrent à l’embellissement de la cité et font bâtir des Hôtels particuliers soit aux traits italianisants soit d’un style plus classique et « baroque ». Lors de cette visite nous allons insister sur ce nouveau remodelage de la Caen qui participe au mouvement général national. Une visite menée par Hélèna Thybert. Informations pratiques Le nombre de places étant limité, la réservation est indispensable. Aucune billetterie sur place le jour de la visite, paiement obligatoire à la réservation. La billetterie ouvre le 7 octobre 2026, en ligne et dans les bureaux d'informations touristiques de Caen et Ouistreham.

The demographic and social growth of the 16th, 17th and 18th centuries had a significant impact on the changing urban landscape. Members of the bourgeoisie and newly ennobled men worked to beautify the city, commissioning the construction of private mansions in either an Italianate style or a more classical and ‘Baroque’ style. During this tour, we will focus on this new reshaping of Caen, which formed part of a wider national movement. A tour led by Hélèna Thybert. Practical information As places are limited, booking is essential. No tickets will be available on the day of the tour; payment must be made at the time of booking. Bookings open on 7 October 2026, online and at the tourist information offices in Caen and Ouistreham.

Das demografische und soziale Wachstum im 16., 17. und 18. Jahrhundert hatte erhebliche Auswirkungen auf die Veränderung des städtischen Gefüges. Bürger und in den Adelsstand erhobene Männer trugen zur Verschönerung der Stadt bei und ließen Stadtvillen errichten, die entweder italienisch anmuteten oder einem eher klassischen und „barocken“ Stil entsprachen. Bei diesem Rundgang werden wir uns insbesondere mit dieser Neugestaltung von Caen befassen, die Teil einer allgemeinen nationalen Bewegung war. Eine Führung unter der Leitung von Hélène Thybert. Praktische Informationen Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Reservierung unbedingt erforderlich. Am Tag der Führung gibt es keinen Ticketverkauf vor Ort; die Bezahlung muss bei der Reservierung erfolgen. Der Ticketverkauf beginnt am 7. Oktober 2026, online und in den Touristeninformationsbüros von Caen und Ouistreham.

De demografische en sociale groei in de 16e, 17e en 18e eeuw had een aanzienlijke invloed op de verandering van het stedelijk weefsel. Burgers en adellijke heren werkten aan de verfraaiing van de stad en lieten herenhuizen bouwen, hetzij in Italiaanse stijl, hetzij in een meer klassieke of „barokke” stijl. Tijdens deze rondleiding zullen we de nadruk leggen op deze nieuwe herinrichting van Caen, die deel uitmaakt van de algemene nationale beweging. Een rondleiding onder leiding van Hélène Thybert. Praktische informatie Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, is reserveren noodzakelijk. Er is geen kaartverkoop ter plaatse op de dag van de rondleiding; betaling is verplicht bij het reserveren. De kaartverkoop start op 7 oktober 2026, online en bij de toeristeninformatiekantoren in Caen en Ouistreham.

El crecimiento demográfico y social de los siglos XVI, XVII y XVIII tuvo repercusiones notables en la transformación del tejido urbano. Los burgueses y los nobles se dedicaron a embellecer la ciudad y mandaron construir mansiones, ya fuera con rasgos de estilo italiano o con un estilo más clásico y «barroco». Durante esta visita, nos centraremos en esta nueva remodelación de Caen, que forma parte de la tendencia general a nivel nacional. Una visita guiada por Hélène Thybert. Información práctica Dado que el número de plazas es limitado, es imprescindible reservar. No habrá venta de entradas in situ el día de la visita; el pago es obligatorio en el momento de la reserva. La venta de entradas comienza el 7 de octubre de 2026, tanto en línea como en las oficinas de información turística de Caen y Ouistreham.

La crescita demografica e sociale dei secoli XVI, XVII e XVIII ha avuto ripercussioni significative sulla trasformazione del tessuto urbano. I borghesi e gli uomini nobilitati si dedicarono all’abbellimento della città e fecero costruire dimore signorili, sia in stile italianeggiante sia in uno stile più classico e “barocco”. Durante questa visita ci soffermeremo su questa nuova riorganizzazione di Caen, che si inserisce nel movimento generale nazionale. Una visita guidata da Hélène Thybert. Informazioni pratiche Poiché il numero di posti è limitato, è indispensabile prenotare. Non è prevista la vendita dei biglietti in loco il giorno della visita; il pagamento è obbligatorio al momento della prenotazione. La vendita dei biglietti inizia il 7 ottobre 2026, online e presso gli uffici di informazione turistica di Caen e Ouistreham.