Les Étonnants Patrimoines : Conte en kamishibaï – Le fils du talmelier – 30-10-2026 – Mézidon Vallée d'Auge

Lecture du conte "le fils du talmelier" à l'aide d'un kamishibaï (théâtre en bois dans lequel sont insérées différentes images illustrant l'histoire). Pour les enfants à partir de 3 ans accompagnés de leurs parents. Sur réservation. Les enfants découvrent le château de Crèvecoeur en suivant les mésaventures du fils du talmelier (boulanger) qui est amoureux de la fille du capitaine ! Cette visite en douceur permet de partager un moment privilégié en famille et de découvrir la vie au Moyen Âge en faisant appel à différents sens.

Told visit "the curse of the hawk" with the help of a kamishibaï. For 0/6 years old accompanied by their parents. On reservation. Children discover the castle by following the misadventures of Thibault, a young knight. They must find three objects that will lift the curse during the storytelling tour. This gentle visit allows families to share a special moment and to raise awareness of the environment.

Lesung des Märchens "Le fils du talmelier" mithilfe eines Kamishibaï (Holztheater, in das verschiedene Bilder zur Illustration der Geschichte eingefügt sind). Für Kinder ab 3 Jahren in Begleitung ihrer Eltern. Nur mit vorheriger Reservierung. Die Kinder entdecken das Schloss Crèvecoeur, indem sie den Missgeschicken des Sohnes des Talmeliers (Bäcker) folgen, der in die Tochter des Hauptmanns verliebt ist! Dieser sanfte Besuch ermöglicht es, einen besonderen Moment mit der Familie zu teilen und das Leben im Mittelalter zu entdecken, indem verschiedene Sinne angesprochen werden.

Voorlezen van het verhaal "De zoon van de talmelier" met behulp van een kamishibai (een houten theater waarin verschillende afbeeldingen die het verhaal illustreren zijn ingevoegd). Voor kinderen vanaf 3 jaar onder begeleiding van hun ouders. Reserveren verplicht. Kinderen kunnen het kasteel van Crèvecoeur ontdekken door de avonturen van de zoon van de bakker te volgen, die verliefd is op de dochter van de kapitein! Deze ontspannende rondleiding is een geweldige manier om een speciaal moment met het gezin te delen en te ontdekken hoe het leven er in de middeleeuwen uitzag, met gebruik van alle zintuigen.

Lectura del cuento "El hijo del talabartero" utilizando un kamishibai (teatro de madera en el que se insertan diversas imágenes que ilustran la historia). Para niños a partir de 3 años acompañados de sus padres. Reserva obligatoria. Los niños podrán descubrir el castillo de Crèvecoeur siguiendo las desventuras del hijo del panadero, ¡enamorado de la hija del capitán! Esta visita suave es una buena manera de compartir un momento especial en familia y descubrir cómo era la vida en la Edad Media, utilizando todos los sentidos.

Lettura della fiaba "Il figlio del talmelier" con l'ausilio di un kamishibai (teatro di legno in cui sono inserite varie immagini che illustrano la storia). Per bambini dai 3 anni in su accompagnati dai genitori. Prenotazione obbligatoria. I bambini potranno scoprire il castello di Crèvecoeur seguendo le disavventure del figlio del fornaio, innamorato della figlia del capitano! Questa visita guidata è un ottimo modo per condividere un momento speciale con la famiglia e scoprire com'era la vita nel Medioevo, utilizzando tutti i sensi.