Les Brûleurs de bois – Saint-Yrieix-la-Perche

Nichés au cœur du Limousin, un pays de monts et de forêts, nous pratiquons l’art du bois brûlé en sublimant des bois sélectionnés pour vos bardages extérieurs et intérieurs, vos planchers, ainsi que la création de meubles ou d’objets design. Nos techniques de bois brûlé se nourrissent d’un savoir-faire ancestral, le YAKISUGI, aussi appelé Shou Sugi Ban, qui est un procédé de protection du bois originaire du Japon. Tous nos bois sont labellisés FSC* et PEFC* et 80% proviennent d’arbres qui ont été élevés à moins de 150 km de notre atelier en Limousin. Nous accompagnons tous vos projets, dans la recherche, la conception et la fabrication du bois brûlé le plus adapté à votre création !

Nestled in the heart of the Limousin region, a land of mountains and forests, we practice the art of wood burning, sublimating selected woods for exterior and interior cladding, flooring, furniture and design objects. Our burned-wood techniques draw on an ancestral know-how, YAKISUGI, also known as Shou Sugi Ban, which is a wood protection process originating in Japan. All our wood is FSC* and PEFC* certified, and 80% comes from trees grown less than 150 km from our Limousin workshop. We can help you find, design and manufacture the burnt wood best suited to your project!

Im Herzen des Limousin, einem Land der Berge und Wälder, praktizieren wir die Kunst der Holzverbrennung, indem wir ausgewählte Hölzer für Außen- und Innenverkleidungen, Fußböden, Möbel und Designobjekte veredeln. Unsere Techniken zur Herstellung von gebranntem Holz basieren auf dem überlieferten Wissen von YAKISUGI, auch bekannt als Shou Sugi Ban, einem japanischen Holzschutzverfahren. Alle unsere Hölzer tragen das FSC*- und PEFC*-Siegel und 80% stammen von Bäumen, die nicht weiter als 150 km von unserer Werkstatt im Limousin entfernt aufgezogen wurden. Wir begleiten alle Ihre Projekte, bei der Suche, der Konzeption und der Herstellung des gebrannten Holzes, das für Ihre Kreation am besten geeignet ist!

Genesteld in het hart van de Limousin, een land van bergen en bossen, beoefenen wij de kunst van het gebrande hout, het sublimeren van geselecteerde houtsoorten voor uw buiten- en binnenbekleding, uw vloeren en de creatie van meubels en designobjecten. Onze technieken voor gebrand hout zijn gebaseerd op een voorouderlijke knowhow, YAKISUGI, ook bekend als Shou Sugi Ban, een houtbeschermingsproces uit Japan. Al ons hout is FSC* en PEFC* gecertificeerd en 80% is afkomstig van bomen die op minder dan 150 km van onze werkplaats in Limousin groeien. We kunnen je helpen met al je projecten, door het onderzoeken, ontwerpen en produceren van het gebrande hout dat het meest geschikt is voor jouw creatie!

Enclavados en el corazón del Lemosín, tierra de montañas y bosques, practicamos el arte de la madera quemada, sublimando maderas seleccionadas para sus revestimientos exteriores e interiores, sus suelos y la creación de muebles y objetos de diseño. Nuestras técnicas de madera quemada se basan en un saber hacer ancestral, el YAKISUGI, también conocido como Shou Sugi Ban, que es un proceso de protección de la madera originario de Japón. Toda nuestra madera está certificada FSC* y PEFC*, y el 80% procede de árboles cultivados a menos de 150 km de nuestro taller de Limousin. Podemos ayudarle en todos sus proyectos, investigando, diseñando y fabricando la madera quemada que mejor se adapte a su creación

Nel cuore della regione del Limousin, terra di montagne e foreste, pratichiamo l'arte del legno bruciato, sublimando legni selezionati per i vostri rivestimenti esterni e interni, per i vostri pavimenti e per la creazione di mobili e oggetti di design. Le nostre tecniche di legno bruciato si basano su un know-how ancestrale, lo YAKISUGI, noto anche come Shou Sugi Ban, un processo di protezione del legno originario del Giappone. Tutto il nostro legno è certificato FSC* e PEFC* e l'80% proviene da alberi coltivati a meno di 150 km dal nostro laboratorio nel Limousin. Possiamo aiutarvi in tutti i vostri progetti, dalla ricerca e progettazione alla produzione del legno bruciato più adatto alla vostra creazione!