Le quartier de l'Abbaye des Prés et ses villas Art déco – 19-04-2026 – Douai

François, Martine ou encore Charles ? Des prénoms qui ont donné une personnalité à des villas remarquables de l’entre-deux guerres de cette rue douaisienne pas comme les autres.

François, Martine or Charles? These are the names that have given personality to the remarkable interwar villas on this unique Douais street.

François, Martine oder auch Charles? Vornamen, die den bemerkenswerten Villen aus der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen in dieser nicht alltäglichen Straße in Douais eine Persönlichkeit verliehen haben.

François, Martine of Charles? Dit zijn de namen die persoonlijkheid hebben gegeven aan de opmerkelijke interbellum villa's in deze unieke straat in Douais.

¿François, Martine o Charles? Estos son los nombres que han dado personalidad a las notables villas de entreguerras de esta singular calle del Douais.

François, Martine o Charles? Questi sono i nomi che hanno dato personalità alle notevoli ville interbelliche di questa strada unica di Douais.