Le patrimoine dans tous les sens (sortir en famille) – Vauchelles-les-Quesnoy

Le Pays d’art et d’histoire met votre patrimoine dans tous les sens ! Observez, écoutez, touchez voire même goutez : découvrez et appréciez autrement les patrimoines lors d’une visite sensible avec nos médiatrices. Petits et grands visiteurs deviennent ainsi acteurs et médiateurs !

The Pays d?art et d?histoire puts your heritage to the test! Observe, listen, touch and even taste: discover and appreciate heritage in a different way during a sensitive visit with our mediators. Young and old alike can become actors and mediators!

Das Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte) bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Kulturerbe mit allen Sinnen zu erleben! Beobachten, hören, berühren und sogar schmecken: Entdecken und genießen Sie das Kulturerbe auf eine andere Art und Weise bei einem sensiblen Besuch mit unseren Vermittlerinnen. Kleine und große Besucher werden so zu Akteuren und Vermittlern!

Het Pays d'art et d'histoire stelt uw erfgoed op de proef! Observeren, luisteren, aanraken en zelfs proeven: ontdek en waardeer erfgoed op een andere manier tijdens een gevoelig bezoek met onze bemiddelaars. Jong en oud kunnen acteurs en bemiddelaars worden!

¡El Pays d'art et d'histoire pone a prueba su patrimonio! Observar, escuchar, tocar e incluso saborear: descubra y aprecie el patrimonio de otra manera durante una visita sensible con nuestros mediadores. Pequeños y mayores pueden convertirse en actores y mediadores

Il Pays d'art et d'histoire mette alla prova il vostro patrimonio! Osservare, ascoltare, toccare e persino assaggiare: scoprite e apprezzate il patrimonio in modo diverso durante una visita sensibile con i nostri mediatori. Grandi e piccini possono diventare attori e mediatori!