Le monde magique et poétique des oiseaux – Fretin

Entre plumes colorées et chants inspirés, les oiseaux se parent de leurs plus beaux atours avec l'arrivée du printemps. Ramage, plumage, chorégraphies et parades nuptiales offrent un magnifique spectacle. Venez prendre le temps d'observer et de faire connaissance avec les oiseaux du site. Venez découvrir leurs univers fascinants et quelques-uns des secrets de leurs sérénades, et majestueux costumes à travers une animation mêlant observation, écoute et autres activités sensorielles, artistiques et ludiques. **Rendez-vous** : 10h **Lieu de départ** : parking impasse Marx Dormoy à Fretin **Public** : Tout public **Bon à savoir** : nombre de places limité, inscriptions par mail à [[email protected]](mailto:[email protected]) **Tarif** : gratuit

With their colorful feathers and inspiring songs, birds are decked out in their finest finery with the arrival of spring. Crows, plumage, choreography and courtship offer a magnificent spectacle. Come and take the time to observe and get to know the site's birds. Come and discover their fascinating world and some of the secrets of their serenades and majestic costumes through an animation combining observation, listening and other sensory, artistic and playful activities. **Meeting point**: 10am **Departure point**: impasse Marx Dormoy parking lot, Fretin **Public**: All ages **Good to know** : limited number of places, please register by e-mail at [[email protected]](mailto:[email protected]) **Price** : free of charge

Mit bunten Federn und inspirierenden Gesängen schmücken sich die Vögel mit der Ankunft des Frühlings mit ihren schönsten Gewändern. Federkleid, Gefieder, Choreographie und Balz bieten ein wunderbares Schauspiel. Nehmen Sie sich die Zeit, die Vögel des Ortes zu beobachten und kennen zu lernen. Entdecken Sie ihre faszinierenden Welten und einige der Geheimnisse ihrer Ständchen und majestätischen Kostüme durch eine Animation, die Beobachtung, Zuhören und andere sensorische, künstlerische und spielerische Aktivitäten miteinander verbindet. **Treffpunkt**: 10 Uhr **Startort**: Parkplatz Impasse Marx Dormoy in Fretin **Publikum**: Alle Altersgruppen **Gut zu wissen**: Begrenzte Anzahl an Plätzen, Anmeldungen per E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected]) **Preis**: kostenlos

Met hun kleurrijke veren en inspirerende gezang zijn vogels uitgedost in hun mooiste kleren als de lente aanbreekt. Kraaien, verenkleed, choreografie en balts bieden een prachtig schouwspel. Neem de tijd om de vogels van de site te observeren en te leren kennen. Kom en ontdek hun fascinerende wereld en enkele van de geheimen van hun serenades en majestueuze kostuums door middel van een activiteit die observatie, luisteren en andere zintuiglijke, artistieke en ludieke activiteiten combineert. **Trefpunt**: 10 uur **vertrekpunt**: parkeerplaats Marx Dormoy, Fretin **Publiek**: Alle leeftijden **Goed om te weten**: beperkt aantal plaatsen, gelieve je per e-mail in te schrijven op [[email protected]](mailto:[email protected]) **Prijs**: Gratis

Con su colorido plumaje y sus inspiradores cantos, las aves se engalanan con sus mejores galas con la llegada de la primavera. Cuervos, plumajes, coreografías y cortejos ofrecen un magnífico espectáculo. Venga y tómese su tiempo para observar y conocer las aves del lugar. Venga a descubrir su fascinante mundo y algunos de los secretos de sus serenatas y majestuosos trajes a través de una actividad que combina la observación, la escucha y otras actividades sensoriales, artísticas y lúdicas. **Punto de encuentro**: 10h **Punto de salida**: aparcamiento Marx Dormoy, Fretin **Público: todas las edades **Bueno saber**: número limitado de plazas, se ruega inscripción por correo electrónico a [[email protected]](mailto:[email protected]) **Precio**: gratuito

Con le loro piume colorate e i loro canti ispirati, gli uccelli si vestono della loro veste migliore con l'arrivo della primavera. I corvi, il piumaggio, le coreografie e il corteggiamento offrono uno spettacolo magnifico. Venite e prendetevi il tempo per osservare e conoscere gli uccelli del sito. Venite a scoprire il loro affascinante mondo e alcuni dei segreti delle loro serenate e dei loro maestosi costumi attraverso un'attività che combina osservazione, ascolto e altre attività sensoriali, artistiche e ludiche. **Punto d'incontro**: ore 10.00 **Punto di partenza**: Parcheggio Marx Dormoy, Fretin **Pubblico**: Tutte le età **Buono a sapersi**: numero di posti limitato, si prega di iscriversi via e-mail a [[email protected]](mailto:[email protected]) **Prezzo**: gratuito