Oiseaux – Fretin

Mars marque le retour des oiseaux migrateurs. Le nouvel observatoire des marais de Fretin offre un point de vue magnifique qui permet des rencontres inoubliables. Venez découvrir, avec les écogardes de la MEL, les oiseaux du marais. **Rendez-vous** : 9h **Lieu de départ** : parking impasse Marx Dormoy à Fretin **Public** : Tout public **Bon à savoir** : Sur inscription jusqu’à 3 jours avant l'événement à [[email protected]](mailto:[email protected]) **Tarif** : Gratuit

March marks the return of migratory birds. The new observatory at the Fretin marshes offers a magnificent vantage point for unforgettable encounters. Come and discover the birds of the marsh with MEL's eco-guards. **Meeting point**: 9am **Departure point**: parking impasse Marx Dormoy, Fretin **Public**: All **Good to know** : Registration required up to 3 days before the event at [[email protected]](mailto:[email protected]) **Price** : Free of charge

Der März markiert die Rückkehr der Zugvögel. Das neue Observatorium in den Sümpfen von Fretin bietet einen herrlichen Aussichtspunkt, der unvergessliche Begegnungen ermöglicht. Entdecken Sie gemeinsam mit den Ecogardes der MEL die Vögel des Sumpfgebiets. **Treffpunkt**: 9 Uhr **Startort**: Parkplatz Impasse Marx Dormoy in Fretin **Publikum**: Jedermann **Gut zu wissen**: Nach Anmeldung bis 3 Tage vor der Veranstaltung unter [[email protected]](mailto:[email protected]) **Preis**: Kostenlos

Maart markeert de terugkeer van de trekvogels. Het nieuwe observatorium op de moerassen van Fretin biedt een prachtig uitkijkpunt voor onvergetelijke ontmoetingen. Kom en ontdek de vogels van de moerassen met de eco-guards van MEL. **Trefpunt**: 9 uur 's ochtends **vertrekpunt**: parkeerplaats Marx Dormoy, Fretin **Publiek**: Iedereen **Goed om te weten**: Registratie verplicht tot 3 dagen voor het evenement op [[email protected]](mailto:[email protected]) **Prijs** : Gratis

Marzo marca el regreso de las aves migratorias. El nuevo observatorio de las marismas de Fretin ofrece un magnífico mirador para encuentros inolvidables. Venga a descubrir las aves de las marismas con los ecoguardas de MEL. **Punto de encuentro**: 9h **Punto de salida**: aparcamiento Marx Dormoy, Fretin **Público: Todos **Conviene saber**: Inscripción obligatoria hasta 3 días antes del evento en [[email protected]](mailto:[email protected]) **Precio** : Gratuito

Marzo segna il ritorno degli uccelli migratori. Il nuovo osservatorio sulle paludi di Fretin offre un magnifico punto di osservazione per incontri indimenticabili. Venite a scoprire gli uccelli delle paludi con le guardie ecologiche di MEL. **Punto di ritrovo**: ore 9.00 **Punto di partenza**: parcheggio Marx Dormoy, Fretin **Pubblico**: Tutti **Buono a sapersi**: Iscrizione obbligatoria fino a 3 giorni prima dell'evento a [[email protected]](mailto:[email protected]) **Prezzo**: Gratuito