Le jardin médiéval – Montreuil-sur-Mer

Contrairement aux idées reçues, les gens n’étaient pas sales au Moyen Âge. De nombreuses plantes servaient aussi bien à la toilette qu’au soin et à la nourriture. À travers le jardin médiéval, cet atelier/visite permet d’en apprendre plus sur l’hygiène au Moyen Âge. Visite 1h / Cycles 2, 3, 4 par Laura Lieu possible : – Citadelle de Montreuil-sur-mer

Contrary to popular belief, people weren't dirty in the Middle Ages. Many plants were used for toiletry, care and food. Through the medieval garden, this workshop/tour provides an opportunity to learn more about hygiene in the Middle Ages. Visit 1h / Cycles 2, 3, 4 by Laura Possible location : – Montreuil-sur-mer Citadel

Entgegen der landläufigen Meinung waren die Menschen im Mittelalter nicht schmutzig. Viele Pflanzen dienten sowohl der Körperpflege als auch der Gesundheitspflege und der Ernährung. Durch den mittelalterlichen Garten, erfährt man mehr über die Hygiene im Mittelalter. Besuch 1 Std. / Cycles 2, 3, 4 von Laura Möglicher Ort : – Zitadelle von Montreuil-sur-mer

In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, waren mensen in de Middeleeuwen niet vies. Veel planten werden gebruikt om mensen te wassen, te verzorgen en te voeden. Door de middeleeuwse tuin, deze workshop/bezoek leert je meer over hygiëne in de Middeleeuwen. Bezoek 1u / Fietsen 2, 3, 4 door Laura Mogelijke locatie : – Citadel van Montreuil-sur-mer

Contrariamente a la creencia popular, la gente no era sucia en la Edad Media. Muchas plantas se utilizaban para el aseo, el cuidado y la alimentación. A través del jardín medieval, este taller/visita le enseñará más sobre la higiene en la Edad Media. Visita 1h / Ciclos 2, 3, 4 por Laura Lugar posible : – Ciudadela de Montreuil-sur-mer

Contrariamente a quanto si crede, nel Medioevo le persone non erano sporche. Molte piante venivano utilizzate per lavare, curare e nutrire le persone. Attraverso il giardino medievale, questo laboratorio/visita vi insegnerà qualcosa di più sull'igiene nel Medioevo. Visita 1h / Cicli 2, 3, 4 di Laura Luogo possibile : – Cittadella di Montreuil-sur-mer