Description
La Reconstruction commerciale du centre-ville adopte les lignes de l'Art déco mais répond aussi à un projet d'aménagement urbain peu connu du grand public. A découvrir ! RV au square Saint-Martin, à l'entrée de la rue Saint-Martin
English
The commercial reconstruction of the city center adopts the lines of Art Deco, but also responds to an urban development project little known to the general public. A must-see! Meet at Square Saint-Martin, at the entrance to Rue Saint-Martin
Deutsch
Der kommerzielle Wiederaufbau des Stadtzentrums nimmt die Linien des Art déco an, entspricht aber auch einem Stadtplanungsprojekt, das der breiten Öffentlichkeit wenig bekannt ist. Entdecken Sie es! Treffpunkt: Square Saint-Martin, am Eingang der Rue Saint-Martin
Dutch
De commerciële reconstructie van het stadscentrum volgt de lijnen van de Art Deco, maar beantwoordt ook aan een stadsontwikkelingsproject dat weinig bekend is bij het grote publiek. Ontdek het zelf! Afspraak op het Sint-Maartenplein, aan de ingang van de Sint-Maartenstraat
Español
La reconstrucción comercial del centro de la ciudad adopta las líneas del Art Déco, pero también responde a un proyecto urbanístico poco conocido por el gran público. ¡Descúbralo usted mismo! Encuentro en la plaza Saint-Martin, a la entrada de la rue Saint-Martin
Italiano
La ricostruzione commerciale del centro città adotta le linee dell'Art Déco, ma risponde anche a un progetto di sviluppo urbano poco noto al grande pubblico. Scopritelo voi stessi! Appuntamento in piazza Saint-Martin, all'ingresso di rue Saint-Martin