Description
Redécouvrez en fanfare et jazz, une commune de la Métropole. Une balade rafraichissante et rythmée auprès des fontaines et sites d'eau, qui sont depuis toujours le cœur de notre vie de village, sinon parfois leur fondement.
English
Rediscover one of the Metropole's towns with fanfare and jazz. A refreshing, rhythmic stroll around the fountains and water features that have always been at the heart of village life, if not their very foundation.
Deutsch
Entdecken Sie mit Blasmusik und Jazz eine Gemeinde in der Metropole neu. Ein erfrischender und rhythmischer Spaziergang zu den Brunnen und Wasserstellen, die seit jeher das Herzstück unseres Dorflebens sind, wenn nicht sogar manchmal die Grundlage dafür.
Dutch
Herontdek een stad in de Metropool met een fanfare en jazz. Een verfrissende, ritmische wandeling langs de fonteinen en waterpartijen die altijd al de kern van het dorpsleven vormden, zo niet de basis ervan.
Español
Redescubra un pueblo de la Metropole con una banda de música y jazz. Un paseo refrescante y rítmico alrededor de las fuentes y los juegos de agua que siempre han estado en el corazón de la vida del pueblo, si no en sus cimientos.
Italiano
Riscoprire una città della Metropole con una banda di ottoni e il jazz. Una passeggiata rinfrescante e ritmata intorno alle fontane e ai giochi d'acqua che sono sempre stati al centro della vita del villaggio, se non addirittura le sue fondamenta.