La mosaïque antique – 14-06-2025 – Plestin-les-Grèves

Dans le cadre du programme d'animations du Pays d'art et d'histoire et des Journées Européennes de l'Archéologie, plongeons dans l'histoire des thermes du Hogolo. Organisation des salles, matériaux de construction… L'histoire du bain romain n'aura plus de secrets pour vous! L'animation se poursuit avec la réalisation d'une petite mosaïque inspirée des fouilles archéologiques régionales. Réservation obligatoire.

As part of the Pays d'art et d'histoire program of events and the European Archaeology Days, let's delve into the history of the Hogolo thermal baths. Room organization, building materials… The history of the Roman baths will no longer hold any secrets for you! The activity continues with the creation of a small mosaic inspired by regional archaeological digs. Reservations required.

Im Rahmen des Animationsprogramms des Pays d'art et d'histoire und der Europäischen Tage der Archäologie tauchen wir in die Geschichte der Thermen von Hogolo ein. Organisation der Räume, Baumaterialien… Die Geschichte des römischen Bades wird keine Geheimnisse mehr für Sie haben! Die Animation wird mit der Herstellung eines kleinen Mosaiks fortgesetzt, das von regionalen archäologischen Ausgrabungen inspiriert ist. Reservierung erforderlich.

In het kader van het evenementenprogramma Pays d'art et d'histoire en de Europese Archeologiedagen duiken we in de geschiedenis van de thermen van Hogolo. Indeling van de ruimtes, bouwmaterialen… De geschiedenis van de Romeinse baden zal geen geheimen meer voor je hebben! De activiteit gaat verder met het maken van een klein mozaïek geïnspireerd op regionale archeologische opgravingen. Reserveren is noodzakelijk.

En el marco del programa Pays d'art et d'histoire y de las Jornadas Europeas de Arqueología, nos adentramos en la historia de las termas de Hogolo. Disposición de las salas, materiales de construcción… La historia de las termas romanas ya no tendrá secretos para usted La actividad continúa con la creación de un pequeño mosaico inspirado en las excavaciones arqueológicas regionales. Imprescindible reservar.

Nell'ambito del programma di eventi Pays d'art et d'histoire e delle Giornate europee dell'archeologia, approfondiamo la storia delle terme di Hogolo. La disposizione degli ambienti, i materiali di costruzione… La storia delle terme romane non avrà più segreti per voi! L'attività prosegue con la creazione di un piccolo mosaico ispirato agli scavi archeologici regionali. Prenotazione obbligatoria.