La mort un art de vivre – 31-10-2025 – Rouen

Suivez les pas de la Faucheuse pour une marche funèbre dans le centre-ville. Points clés : Visite insolite Aître Saint-Maclou Un regard différent sur un sujet trop souvent inconsidéré Du début du Moyen-Âge à l’époque moderne, la mort fait partie de la vie quotidienne des Rouennais. Découvrez l’incroyable histoire de l’aître Saint-Maclou et des nécropoles cachées dans le centre-ville ; les cimetières ont disparu, mais les morts sont encore là ! Parcourez la ville à la recherche des sépultures et œuvres d’art qui éclairent l'évolution de notre rapport au trépas.

Follow in the footsteps of the Grim Reaper for a funeral march through downtown. Key points: Unusual visit Aître Saint-Maclou A different look at a subject too often overlooked From the beginning of the Middle Ages to the modern era, death was part of the daily life of the people of Rouen. Discover the incredible history of the Saint-Maclou aître and the necropolises hidden in the city center; the cemeteries have disappeared, but the dead are still there! Explore the city in search of graves and works of art that shed light on the evolution of our relationship with death.

Folgen Sie den Fußstapfen des Sensenmanns auf einem Trauermarsch durch die Innenstadt. Schlüsselpunkte : Ungewöhnliche Besichtigung Aître Saint-Maclou Ein anderer Blick auf ein allzu oft unbedachtes Thema Vom frühen Mittelalter bis in die Neuzeit gehörte der Tod zum Alltag der Einwohner von Rouen. Entdecken Sie die unglaubliche Geschichte des Aître Saint-Maclou und der versteckten Nekropolen im Stadtzentrum; die Friedhöfe sind verschwunden, aber die Toten sind noch da! Durchstreifen Sie die Stadt auf der Suche nach Grabstätten und Kunstwerken, die die Entwicklung unseres Verhältnisses zum Tod beleuchten.

Treed in de voetsporen van de Magere Hein voor een dodenmars door het stadscentrum. Belangrijkste punten: Ongewoon bezoek Aître Saint-Maclou Een andere kijk op een onderwerp dat te vaak over het hoofd wordt gezien Van de vroege middeleeuwen tot de moderne tijd maakte de dood deel uit van het dagelijkse leven van de inwoners van Rouen. Ontdek de ongelooflijke geschiedenis van de aître Saint-Maclou en de necropolissen die in het stadscentrum verborgen liggen; de begraafplaatsen zijn verdwenen, maar de doden zijn er nog steeds! Verken de stad op zoek naar graven en kunstwerken die licht werpen op de evolutie van onze relatie met de dood.

Siga los pasos de la Parca en una marcha fúnebre por el centro de la ciudad. Puntos clave: Visita insólita Museo Saint-Maclou Una mirada diferente sobre un tema a menudo olvidado Desde la Alta Edad Media hasta la Edad Moderna, la muerte ha formado parte de la vida cotidiana de los habitantes de Ruán. Descubra la increíble historia del aître Saint-Maclou y de las necrópolis escondidas en el centro de la ciudad; los cementerios han desaparecido, ¡pero los muertos siguen allí! Explore la ciudad en busca de tumbas y obras de arte que arrojan luz sobre la evolución de nuestra relación con la muerte.

Seguite le orme del Tristo Mietitore per una marcia funebre attraverso il centro della città. Punti chiave: Visita insolita Aître Saint-Maclou Uno sguardo diverso su un argomento troppo spesso trascurato Dall'Alto Medioevo all'età moderna, la morte ha fatto parte della vita quotidiana degli abitanti di Rouen. Scoprite l'incredibile storia dell'aître Saint-Maclou e delle necropoli nascoste nel centro della città; i cimiteri sono scomparsi, ma i morti sono ancora lì! Esplorate la città alla ricerca di tombe e opere d'arte che fanno luce sull'evoluzione del nostro rapporto con la morte.