La minute internationale des odeurs – Mettons le nez dehors – 10-06-2026 – Le Havre

Après le succès de l’édition 2025, Atmo Normandie (Observatoire de la qualité de l’air en Normandie) annonce le retour de la Minute internationale des odeurs en 2026. Cet événement unique invite chacun à redécouvrir le monde olfactif à travers une expérience sensorielle pour une sensibilisation immersive et collective. Depuis 2 ans, le 10/06 à 10 h 06, le public est invité à noter à l’instant T l’odeur perçue, les émotions, souvenirs et les impressions qu’elle évoque. L’association collecte les cartes et les présente dans des expositions consacrées à l’odorat, pour redonner à ce sens et aux odeurs toute leur importance. Cette année, les Jardins suspendus rejoignent l’aventure : – 9 h 30 : accueil et lancement de l’événement – RDV entrée des serres de collection Lors d’un atelier participatif, nous vous proposons un moment collectif pour participer à l’événement et échanger sur les odeurs des Jardins suspendus et leurs évocations. – 10 h 06 : la minute olfactive Des cartes bristol seront mises à votre disposition à l’accueil des serres. Votre mission : laissez une odeur vous imprégner puis décrivez-la et exprimez ce qu’elle vous évoque (sensation, émotion, souvenir, etc.). Les cartes seront ensuite transmises à Atmo Normandie. – Alvéole N°10 – Exposition – « Retour sur La Minute internationale des odeurs 2025 » Découvrez une partie des bristols récoltés par Atmo Normandie en 2025 et les enjeux autour du diagnostic de l’anosmie (perte de l’odorat), thème de la Minute internationale des odeurs 2025.

Following the success of the 2025 edition, Atmo Normandie (Observatoire de la qualité de l'air en Normandie) announces the return of the International Smell Minute in 2026. This unique event invites everyone to rediscover the olfactory world through an immersive, collective sensory experience. For the past 2 years, on 10/06 at 10:06 a.m., the public has been invited to take note of the smell they perceive, and the emotions, memories and impressions it evokes. The association collects the cards and presents them in exhibitions dedicated to the sense of smell, to restore the importance of this sense and of odors. This year, the Jardins suspendus join the adventure: – 9:30 am: welcome and launch of the event – RDV entrance to the collection greenhouses During a participatory workshop, we invite you to take part in the event and share your thoughts on the smells of the Jardins suspendus and their evocations. – 10:06 a.m.: the olfactory minute Bristol cards will be available at the greenhouse reception desk. Your mission: let a scent permeate you, then describe it and express what it evokes (sensation, emotion, memory, etc.). The cards will then be sent to Atmo Normandie. – Alveole N°10 – Exhibition – "Back to The International Smell Minute 2025" Discover some of the cards collected by Atmo Normandie in 2025 and the issues surrounding the diagnosis of anosmia (loss of sense of smell), the theme of the International Odour Minute 2025.

Nach dem Erfolg der Veranstaltung 2025 kündigt Atmo Normandie (Beobachtungsstelle für die Luftqualität in der Normandie) die Rückkehr der Internationalen Minute der Gerüche im Jahr 2026 an. Diese einzigartige Veranstaltung lädt jeden dazu ein, die Welt der Gerüche durch ein sensorisches Erlebnis wiederzuentdecken, um eine immersive und kollektive Sensibilisierung zu erreichen. Seit zwei Jahren wird die Öffentlichkeit am 10.06. um 10:06 Uhr aufgefordert, den wahrgenommenen Geruch, die Emotionen, Erinnerungen und Eindrücke, die er hervorruft, zu notieren. Der Verein sammelt die Karten und präsentiert sie in Ausstellungen, die dem Geruchssinn gewidmet sind, um dem Geruchssinn und den Gerüchen ihre Bedeutung zurückzugeben. In diesem Jahr nehmen auch die Hängenden Gärten an dem Abenteuer teil: – 9.30 Uhr: Begrüßung und Start der Veranstaltung – Treffpunkt: Eingang der Gewächshäuser Im Rahmen eines partizipativen Workshops bieten wir Ihnen einen gemeinsamen Moment, um an der Veranstaltung teilzunehmen und sich über die Gerüche der Hängenden Gärten und ihre Assoziationen auszutauschen. – 10.06 Uhr: Die olfaktorische Minute Am Empfang der Gewächshäuser werden Ihnen Bristolkarten zur Verfügung gestellt. Ihre Aufgabe: Lassen Sie einen Geruch auf sich wirken, beschreiben Sie ihn dann und drücken Sie aus, was er bei Ihnen auslöst (Gefühl, Emotion, Erinnerung usw.). Die Karten werden dann an Atmo Normandie weitergeleitet. – Alvéole N°10 – Ausstellung – "Rückblick auf die Internationale Geruchsminute 2025" Entdecken Sie einen Teil der von Atmo Normandie im Jahr 2025 gesammelten Bristols und die Herausforderungen rund um die Diagnose von Anosmie (Verlust des Geruchssinns), dem Thema der Internationalen Geruchsminute 2025.

Na het succes van het evenement in 2025 kondigt Atmo Normandie (het Normandische Observatorium voor Luchtkwaliteit) de terugkeer aan van de Internationale Geur Minuut in 2026. Dit unieke evenement nodigt iedereen uit om de olfactorische wereld te herontdekken door middel van een zintuiglijke ervaring die het bewustzijn op een meeslepende en collectieve manier verhoogt. De voorbije 2 jaar, op 10/06 om 10u06, werd het publiek uitgenodigd om de geur te noteren die ze op een bepaald moment waarnamen, samen met de emoties, herinneringen en indrukken die ze opriepen. De vereniging verzamelt de kaarten en toont ze in tentoonstellingen gewijd aan de reukzin, om het belang van dit zintuig en van geuren te herstellen. Dit jaar doen de Jardins suspendus mee aan dit avontuur: – 9u30: Welkom en start van het evenement – Ontmoetingspunt aan de ingang van de serres van de collectie Tijdens een participatieve workshop nodigen we je uit om samen deel te nemen aan het evenement en te discussiëren over de geuren van de hangende tuinen en hun evocaties. – 10.06 uur: de olfactorische minuut Bristolbordkaarten zullen beschikbaar zijn bij de receptie van de kas. Je opdracht: laat een geur tot je doordringen, beschrijf hem dan en druk uit wat hij bij je oproept (sensatie, emotie, herinnering, enz.). De kaarten worden vervolgens opgestuurd naar Atmo Normandie. – Alvéole N°10 – Tentoonstelling – "Een terugblik op de Internationale Geur Minuut 2025 Ontdek enkele van de kaarten die Atmo Normandie in 2025 heeft verzameld en de problematiek rond de diagnose van anosmie (reukverlies), het thema van de Internationale Geur Minuut 2025.

Tras el éxito de la edición de 2025, Atmo Normandie (el Observatorio de la Calidad del Aire de Normandía) anuncia el regreso del Minuto Internacional del Olfato en 2026. Este evento único invita a todos a redescubrir el mundo olfativo a través de una experiencia sensorial que sensibiliza de forma inmersiva y colectiva. Desde hace 2 años, el 10/06 a las 10.06 h, se invita a los ciudadanos a anotar el olor que perciben en un momento dado, así como las emociones, recuerdos e impresiones que les evoca. La asociación recoge las tarjetas y las expone en muestras dedicadas al sentido del olfato, para restituir la importancia de este sentido y de los olores. Este año, los Jardins suspendus se unirán a la aventura: – 9.30 h: bienvenida y lanzamiento del evento – Punto de encuentro en la entrada de los invernaderos de la colección Durante un taller participativo, le invitamos a participar juntos en el evento y a debatir sobre los olores de los jardines suspendidos y sus evocaciones. – 10.06 h: el minuto olfativo Habrá tarjetas disponibles en la recepción del invernadero. Su tarea: déjese impregnar por un olor, descríbalo y exprese lo que le evoca (sensación, emoción, recuerdo, etc.). Las tarjetas se enviarán a Atmo Normandie. – Alvéole N°10 – Exposición – "Una mirada retrospectiva al Minuto Olfativo Internacional 2025 Descubra algunas de las tarjetas recogidas por Atmo Normandie en 2025 y la problemática en torno al diagnóstico de la anosmia (pérdida del olfato), tema del Minuto Olfativo Internacional 2025.

Dopo il successo dell'evento del 2025, Atmo Normandie (l'Osservatorio della qualità dell'aria della Normandia) annuncia il ritorno del Minuto Internazionale dell'Olfatto nel 2026. Questo evento unico invita tutti a riscoprire il mondo olfattivo attraverso un'esperienza sensoriale che sensibilizza in modo coinvolgente e collettivo. Da due anni, il 10/06 alle 10.06, i cittadini sono invitati ad annotare l'odore che percepiscono in un determinato momento, insieme alle emozioni, ai ricordi e alle impressioni che suscita. L'associazione raccoglie le schede e le espone in mostre dedicate all'olfatto, per restituire l'importanza di questo senso e degli odori. Quest'anno i Jardins suspendus si uniranno all'avventura: – ore 9.30: accoglienza e lancio dell'evento – Punto d'incontro all'ingresso delle serre della collezione Durante un laboratorio partecipativo, vi invitiamo a prendere parte all'evento e a discutere degli odori dei giardini sospesi e delle loro evocazioni. – 10.06: il minuto olfattivo Le schede saranno disponibili presso la reception della serra. Il vostro compito: lasciatevi permeare da un profumo, poi descrivetelo ed esprimete ciò che vi evoca (sensazione, emozione, ricordo, ecc.). Le schede saranno poi inviate ad Atmo Normandie. – Alvéole N°10 – Mostra – "Uno sguardo indietro al Minuto Internazionale dell'Olfatto 2025 Scoprite alcune delle schede raccolte da Atmo Normandie nel 2025 e le problematiche legate alla diagnosi dell'anosmia (perdita dell'olfatto), tema del Minuto Internazionale dell'Olfatto 2025.