La forêt du Touquet au fil des saisons – Le Touquet-Paris-Plage

Plantée dès 1855, la Forêt du Touquet-Paris-Plage regorge d’une faune et d’une flore exceptionnelles. Pic épeiches, couleuvres à collier, orchidées sont quelques-unes des espèces que le guide nature vous fera découvrir lors de cette balade en forêt. Chaussures fermées indispensables. (à pied) Circuit : à travers la forêt Départ : croisement allée des Pâquerettes et des Coquelicots Durée : 2 h (1h30 en visite express)

Planted as early as 1855, the Forêt du Touquet-Paris-Plage is teeming with exceptional flora and fauna. Spotted woodpeckers, garter snakes and orchids are just some of the species you'll discover on this forest walk. Closed shoes essential. (on foot) Route: through the forest Departure point: Pâquerettes and Coquelicots crossroads Duration: 2 h (1h30 express tour)

Der Wald von Touquet-Paris-Plage wurde bereits 1855 gepflanzt und beherbergt eine außergewöhnliche Flora und Fauna. Buntspechte, Ringelnattern und Orchideen sind nur einige der Arten, die Ihnen der Naturführer auf diesem Waldspaziergang zeigen wird. Geschlossene Schuhe sind unerlässlich. (zu Fuß) Rundgang: Durch den Wald Start: Kreuzung Allée des Pâquerettes und Allée des Coquelicots Dauer: 2 Stunden (1,5 Stunden bei einer Express-Tour)

Het in 1855 aangeplante Forêt du Touquet-Paris-Plage wemelt van de bijzondere flora en fauna. Bonte spechten, kousenbandslangen en orchideeën zijn slechts enkele van de soorten die de natuurgids je laat ontdekken tijdens deze boswandeling. Gesloten schoenen noodzakelijk. (te voet) Route: door het bos Vertrekpunt: kruising van de paden Pâquerettes en Coquelicots Duur: 2 u (1u30 express tour)

Plantado en 1855, el bosque de Touquet-Paris-Plage está repleto de una flora y fauna excepcionales. Pájaros carpinteros moteados, serpientes de liga y orquídeas son sólo algunas de las especies que el guía naturalista le ayudará a descubrir en este paseo por el bosque. Imprescindible calzado cerrado. (a pie) Recorrido: por el bosque Punto de partida: cruce de los senderos de las Pâquerettes y de los Coquelicots Duración: 2 h (1h30 recorrido exprés)

Piantata nel 1855, la Forêt du Touquet-Paris-Plage pullula di flora e fauna eccezionali. Picchi rossi, serpenti giarrettiera e orchidee sono solo alcune delle specie che la guida naturalistica vi farà scoprire durante questa passeggiata nella foresta. Indispensabili scarpe chiuse. (a piedi) Percorso: attraverso la foresta Punto di partenza: incrocio dei sentieri delle Pâquerettes e dei Coquelicots Durata: 2 ore (1h30 tour express)