Journées Européennes du Patrimoine – Visite guidée du théâtre d'Angoulême – 19-09-2026 – Angoulême

De 1870 à aujourd’hui, partez à la découverte de l’histoire du bâtiment et de ses coulisses. Des salles de spectacle aux loges, des ateliers techniques aux dessous de scène, explorez les espaces réservés aux artistes et aux équipes techniques.

From 1870 to today, come discover the history of the building and take a behind-the-scenes tour. From the performance halls to the dressing rooms, and from the technical workshops to the backstage areas, explore the spaces reserved for the performers and technical crews.

Von 1870 bis heute – begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Geschichte des Gebäudes und hinter die Kulissen. Von den Zuschauerräumen bis zu den Garderoben, von den Technikräumen bis unter die Bühne – erkunden Sie die Bereiche, die den Künstlern und den Technikteams vorbehalten sind.

Van 1870 tot vandaag: ga op ontdekkingstocht door de geschiedenis van het gebouw en neem een kijkje achter de schermen. Van de theaterzalen tot de kleedkamers, van de technische werkplaatsen tot de ruimte onder het podium: verken de ruimtes die zijn voorbehouden aan de artiesten en de technische teams.

Desde 1870 hasta hoy, descubre la historia del edificio y sus entresijos. Desde las salas de espectáculos hasta los camerinos, pasando por los talleres técnicos y los bastidores, explora los espacios reservados a los artistas y a los equipos técnicos.

Dal 1870 ad oggi, partite alla scoperta della storia dell’edificio e dei suoi retroscena. Dalle sale di spettacolo ai camerini, dai laboratori tecnici ai retroscena, esplorate gli spazi riservati agli artisti e alle squadre tecniche.