Journées Européennes du Patrimoine : La Préfecture du Lot ouvre ses portes – 20-09-2025 – Cahors

La préfecture du Lot ouvre ses portes les samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025. Il sera possible de découvrir le bâtiment : l'escalier d'honneur, les toiles d'Henri Martin, ainsi que les salles et salons. Cette visite libre sera complétée par une première exposition sur la reconstruction d'après-guerre dans le Lot et une deuxième sur patrimoine architectural de la préfecture.

The Lot prefecture opens its doors on Saturday September 20 and Sunday September 21, 2025. Visitors will be able to explore the building: the grand staircase, Henri Martin's paintings, as well as the rooms and salons. The self-guided tour will be complemented by a first exhibition on post-war reconstruction in the Lot and a second on the prefecture's architectural heritage.

Die Präfektur des Departements Lot öffnet ihre Türen am Samstag, den 20. und Sonntag, den 21. September 2025. Sie haben die Möglichkeit, das Gebäude zu besichtigen: die Ehrentreppe, die Gemälde von Henri Martin sowie die Säle und Salons. Diese freie Besichtigung wird durch eine erste Ausstellung über den Nachkriegswiederaufbau im Departement Lot und eine zweite über das architektonische Erbe der Präfektur ergänzt.

De prefectuur van Lot opent haar deuren op zaterdag 20 en zondag 21 september 2025. Bezoekers kunnen het gebouw verkennen: de hoofdtrap, de schilderijen van Henri Martin, de zalen en salons. De rondleiding op eigen gelegenheid wordt aangevuld met een tentoonstelling over de naoorlogse wederopbouw van de Lot en een tweede over het architecturale erfgoed van de prefectuur.

La prefectura de Lot abrirá sus puertas el sábado 20 y el domingo 21 de septiembre de 2025. Los visitantes podrán recorrer el edificio: la escalera principal, los cuadros de Henri Martin, así como las habitaciones y salones. La visita autoguiada se completará con una exposición sobre la reconstrucción de posguerra en el Lot y otra sobre el patrimonio arquitectónico de la prefectura.

La prefettura di Lot aprirà le sue porte sabato 20 e domenica 21 settembre 2025. I visitatori potranno esplorare l'edificio: la scala principale, i dipinti di Henri Martin, le stanze e i saloni. La visita autoguidata sarà integrata da una mostra sulla ricostruzione postbellica nel Lot e da una seconda sul patrimonio architettonico della prefettura.