Journées Européennes du Patrimoine : Mosaïc se raconte. – Houplin-Ancoisne

**Savez-vous ce qu’il y avait avant Mosaïc ? En compagnie d’un guide, partez à la découverte du site de la préhistoire jusqu’à la conception du jardin en 2004.** Infos Pratiques : **Rendez-vous** : 11 h et 16 h. Ouverture de Mosaïc : 10 h – 18 h. Dernier accès à 17 h **Durée** : 1 h 15 **Inscription** : sur place ou sur la billetterie en ligne **Public** : tout public Le site est accessible aux personnes en situation de handicap. Merci de contacter l’équipe pour plus de précisions au sujet de l’accessibilité des spectacles et animations.

**Do you know what was there before Mosaic? Accompanied by a guide, discover the site from prehistory to the design of the garden in 2004 Practical info : **Appointments**: 11 am and 4 pm. Mosaïc open: 10 am – 6 pm. Last admission at 5 p.m **Duration**: 1 h 15 **Registration**: on site or via online ticketing **Public**: all The site is accessible to the disabled. Please contact the team for further details on the accessibility of shows and events.

**Wissen Sie, was vor Mosaik war? Entdecken Sie in Begleitung eines Führers den Ort von der Vorgeschichte bis zur Gestaltung des Gartens im Jahr 2004 Praktische Informationen: **Rendezvous**: 11:00 und 16:00 Uhr. Öffnungszeiten des Mosaiks: 10:00 bis 18:00 Uhr. Letzter Einlass um 17 Uhr **Dauer**: 1 Stunde 15 Minuten **Anmeldung**: vor Ort oder über den Online-Ticketshop **Publikum**: alle Besucher Die Website ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich. Bitte wenden Sie sich an das Team, wenn Sie weitere Informationen über die Zugänglichkeit von Aufführungen und Animationen benötigen.

**Weet jij wat er bestond vóór Mozaïek? Ontdek onder begeleiding van een gids de site van de prehistorie tot het ontwerp van de tuin in 2004 Praktische info : **Afspraken**: 11u en 16u. Mozaïek is open van 10 tot 18 uur. Laatste toegang om 17u **Duur**: 1 u 15 **Registratie**: ter plaatse of via de online ticketservice **Publiek**: iedereen De site is toegankelijk voor mensen met een handicap. Neem contact op met het team voor meer informatie over de toegankelijkheid van voorstellingen en evenementen.

**¿Sabe lo que existía antes de Mosaico? Acompañado por un guía, descubra el yacimiento desde la prehistoria hasta el diseño del jardín en 2004 Información práctica : **Citas**: 11h y 16h. Mosaico está abierto de 10.00 a 18.00 h. Última entrada a las 17 h **Duración**: 1 h 15 **Inscripción**: in situ o a través del servicio de venta de entradas en línea **Público**: todos El recinto es accesible para personas con discapacidad. Póngase en contacto con el equipo para obtener más información sobre la accesibilidad de los espectáculos y eventos.

**Sapete cosa esisteva prima del Mosaico? Accompagnati da una guida, scoprite il sito dalla preistoria alla progettazione del giardino nel 2004 Informazioni pratiche: **Appuntamenti**: alle 11.00 e alle 16.00. Il Mosaico è aperto dalle 10.00 alle 18.00. Ultimo ingresso alle 17.00 **Durata**: 1 h 15 **Registrazione**: in loco o tramite il servizio di biglietteria online **Pubblico**: tutti Il sito è accessibile alle persone con disabilità. Si prega di contattare il team per ulteriori dettagli sull'accessibilità di spettacoli ed eventi.