Description
Houlgate a longtemps été un terrain expérimental pour les architectes de la Belle Époque. La thématique des Journées Européennes du Patrimoine étant cette année le patrimoine architectural, c’est l'occasion de vous faire découvrir ce concentré de styles ! Inscription obligatoire dans l'un de nos 4 offices de tourismes ou en ligne.
English
Houlgate has long been a testing ground for Belle Époque architects. As the theme of this year's European Heritage Days is architectural heritage, it's the perfect opportunity to discover this concentration of styles! Registration required at one of our 4 tourist offices or online.
Deutsch
Houlgate war lange Zeit ein Experimentierfeld für die Architekten der Belle Époque. Da das Thema der diesjährigen Europäischen Tage des Denkmals das architektonische Erbe ist, ist dies eine gute Gelegenheit, Ihnen diese geballte Ladung an Stilen zu zeigen! Anmeldung in einem unserer 4 Fremdenverkehrsbüros oder online erforderlich.
Dutch
Houlgate is lange tijd een proeftuin geweest voor Belle Époque-architecten. Het thema van de Europese Erfgoeddagen van dit jaar is architecturaal erfgoed, dus dit is de perfecte gelegenheid om deze concentratie van stijlen te ontdekken! Registratie verplicht bij een van onze 4 VVV-kantoren of online.
Español
Houlgate ha sido durante mucho tiempo un campo de pruebas para los arquitectos de la Belle Époque. El tema de las Jornadas Europeas del Patrimonio de este año es el patrimonio arquitectónico, ¡así que es la oportunidad perfecta para descubrir esta concentración de estilos! Inscripción obligatoria en una de nuestras 4 oficinas de turismo o en línea.
Italiano
Houlgate è stato a lungo un terreno di prova per gli architetti della Belle Époque. Il tema delle Giornate Europee del Patrimonio di quest'anno è il patrimonio architettonico, quindi è l'occasione perfetta per scoprire questo concentrato di stili! Iscrizione obbligatoria presso uno dei nostri 4 uffici turistici o online.