Journées européennes du patrimoine – Chemin de Fer de la Vallée de l’Eure : Visite guidée de la gare – 20-09-2025 – Pacy-sur-Eure

Préparez-vous pour un voyage captivant à travers l'histoire ferroviaire avec notre visite guidée de la gare de Pacy sur Eure. D'une durée d'environ une heure, cette aventure est narrée par nos bénévoles passionnés. Nous vous plongerons dans l'histoire de la ligne Rouen-Orléans tout en vous faisant découvrir notre collection unique de matériel ferroviaire. Visite commentée du château et du parc, aspects historique et la rénovation en cours. Informations pratiques : – 1h de visite / 3 créneaux : 10h ,13h et 16h30 – Tarifs : 3€ – Contact : 02 32 36 04 63

Get ready for an exciting journey through railway history with our guided tour of Pacy sur Eure station. Lasting around an hour, this adventure is narrated by our passionate volunteers. We'll immerse you in the history of the Rouen-Orléans line, while introducing you to our unique collection of railway equipment. Guided tour of the château and grounds, historical aspects and current renovation. Practical information : – 1h visit / 3 times: 10am, 1pm and 4.30pm – Price: 3? – Contact: 02 32 36 04 63

Machen Sie sich bereit für eine fesselnde Reise durch die Eisenbahngeschichte mit unserer Führung durch den Bahnhof von Pacy sur Eure. Dieses Abenteuer dauert etwa eine Stunde und wird von unseren begeisterten Freiwilligen erzählt. Wir lassen Sie in die Geschichte der Bahnlinie Rouen-Orléans eintauchen und zeigen Ihnen gleichzeitig unsere einzigartige Sammlung von Eisenbahnmaterial. Kommentierte Besichtigung des Schlosses und des Parks, historische Aspekte und die aktuelle Renovierung. Praktische Informationen : – 1 Stunde Besuch / 3 Zeitfenster: 10 Uhr, 13 Uhr und 16.30 Uhr – Eintrittspreis: 3 ? – Kontakt: 02 32 36 04 63

Bereid je voor op een spannende reis door de spoorweggeschiedenis met onze rondleiding door het station van Pacy sur Eure. Dit avontuur duurt ongeveer een uur en wordt verteld door onze gepassioneerde vrijwilligers. We dompelen je onder in de geschiedenis van de lijn Rouen-Orléans en laten je onze unieke collectie spoorwegmaterieel zien. Rondleiding door het kasteel en het terrein, historische aspecten en huidige renovatie. Praktische informatie : – 1 uur bezoek / 3 keer: 10u, 13u en 16u30 – Prijs: 3? – Contact: 02 32 36 04 63

Prepárese para un apasionante viaje a través de la historia del ferrocarril con nuestra visita guiada a la estación de Pacy sur Eure. Con una duración aproximada de una hora, esta aventura está narrada por nuestros apasionados voluntarios. Le sumergiremos en la historia de la línea Rouen-Orléans mientras le mostramos nuestra colección única de material ferroviario. Visita guiada del castillo y su recinto, aspectos históricos y renovación actual. Información práctica : – visita de 1 hora / 3 horarios: 10h, 13h y 16h30 – Precio: 3? – Contacto: 02 32 36 04 63

Preparatevi a un emozionante viaggio nella storia della ferrovia con la nostra visita guidata alla stazione di Pacy sur Eure. Questa avventura, della durata di circa un'ora, è narrata dai nostri volontari appassionati. Vi immergeremo nella storia della linea Rouen-Orléans e vi mostreremo la nostra collezione unica di materiale ferroviario. Visita guidata del castello e del parco, aspetti storici e ristrutturazione in corso. Informazioni pratiche : – 1 ora di visita / 3 orari: ore 10.00, 13.00 e 16.30 – Prezzo: 3? – Contatto: 02 32 36 04 63