Journées du Patrimoine 2025 – Exposition « L’art de la couleur, les peintures monumentales du Moyen-Âge à nos jours » – Soulomès

Depuis le Moyen Âge, peintures ornementales et plafonds peints ornent aussi bien les églises que les châteaux ou les maisons bourgeoises. À travers cette exposition, plongez dans l’univers de ces décors oubliés ou méconnus. 🔍 Découvrez : Les techniques picturales utilisées à travers les siècles, Des ateliers d’artistes et leurs savoir-faire, Une iconographie civile et religieuse riche de sens, Et la fragilité de ces œuvres, mise en lumière par la présentation de travaux de restauration. Une invitation à porter un regard nouveau sur ces trésors cachés du bâti ancien. 📍 Exposition proposée par le Département du Lot

Since the Middle Ages, ornamental paintings and painted ceilings have adorned churches, castles and bourgeois homes alike. This exhibition plunges you into the world of these forgotten or little-known decorations. ? Find out more..: Painting techniques used over the centuries, Artists? workshops and their skills, Civil and religious iconography rich in meaning, And the fragility of these works, highlighted by the presentation of restoration work. An invitation to take a fresh look at these hidden treasures of old buildings. ? Exhibition presented by the Département du Lot

Seit dem Mittelalter schmücken ornamentale Gemälde und Deckenmalereien Kirchen, Schlösser und Bürgerhäuser. Tauchen Sie mit dieser Ausstellung in die Welt dieser vergessenen oder unbekannten Dekorationen ein. ? Entdecken Sie : Die im Laufe der Jahrhunderte verwendeten Maltechniken, Künstlerateliers und ihre Fertigkeiten, Eine bedeutungsvolle zivile und religiöse Ikonografie, Und die Zerbrechlichkeit dieser Werke, die durch die Präsentation von Restaurierungsarbeiten verdeutlicht wird. Eine Einladung, einen neuen Blick auf diese verborgenen Schätze der alten Bausubstanz zu werfen. ? Eine Ausstellung des Departements Lot

Sinds de middeleeuwen sieren ornamentele schilderingen en beschilderde plafonds kerken, kastelen en burgerhuizen. Deze tentoonstelling nodigt je uit om je onder te dompelen in de wereld van deze vergeten of weinig bekende decoraties. ? Meer weten? De schildertechnieken die door de eeuwen heen werden gebruikt, De ateliers van de kunstenaars en hun vaardigheden, Een burgerlijke en religieuze iconografie met een rijke betekenis, En de kwetsbaarheid van deze werken, benadrukt door de presentatie van restauratiewerkzaamheden. Een uitnodiging om deze verborgen schatten van oude gebouwen met een frisse blik te bekijken. ? Tentoonstelling georganiseerd door het Département du Lot

Desde la Edad Media, las pinturas ornamentales y los techos pintados han adornado iglesias, castillos y casas burguesas. Esta exposición le invita a sumergirse en el mundo de estas decoraciones olvidadas o poco conocidas. ? Más información : Las técnicas pictóricas utilizadas a lo largo de los siglos, Los talleres de los artistas y sus habilidades, Una iconografía civil y religiosa rica en significados, Y la fragilidad de estas obras, puesta de relieve por la presentación de los trabajos de restauración. Una invitación a mirar con nuevos ojos estos tesoros ocultos de los edificios antiguos. ? Exposición organizada por el Departamento del Lot

Fin dal Medioevo, dipinti ornamentali e soffitti dipinti hanno ornato chiese, castelli e case borghesi. Questa mostra invita a immergersi nel mondo di queste decorazioni dimenticate o poco conosciute. ? Per saperne di più : Le tecniche pittoriche utilizzate nel corso dei secoli, Gli studi degli artisti e le loro abilità, Un'iconografia civile e religiosa ricca di significati, E la fragilità di queste opere, evidenziata dalla presentazione dei lavori di restauro. Un invito a guardare con occhi nuovi questi tesori nascosti degli edifici antichi. ? Mostra organizzata dal Département du Lot