Journée du Patrimoine, visite Guidée "Champollion Pas à Pas" – Figeac

Cette visite propose une déambulation dans Figeac à la découverte des lieux de mémoire liés à Jean-François Champollion. L’occasion d’évoquer la vie de l’homme, son travail et ses relations avec sa ville natale. La visite permet aussi une découverte des collections du musée liées au grand savant.

This visit proposes a stroll through Figeac to discover the places of memory linked to Jean-François Champollion. The opportunity to evoke the life of the man, his work and his relationship with his hometown. The visit also provides an opportunity to discover the museum's collections linked to the great scholar.

Diese Tour bietet einen Spaziergang durch Figeac, um die Orte zu entdecken, die an Jean-François Champollion erinnern. Die Gelegenheit, das Leben des Mannes, seine Arbeit und seine Beziehungen zu seiner Geburtsstadt zu erläutern. Der Rundgang ermöglicht auch eine Entdeckung der Sammlungen des Museums, die mit dem großen Gelehrten verbunden sind.

Deze rondleiding neemt bezoekers mee op een wandeling door Figeac om de gedenktekens in verband met Jean-François Champollion te ontdekken. Het is een kans om het leven van de man, zijn werk en zijn relatie met zijn geboortestad te ontdekken. De rondleiding biedt ook de gelegenheid om de museumcollecties over de grote geleerde te ontdekken.

Este recorrido lleva a los visitantes a dar un paseo por Figeac para descubrir los monumentos asociados a Jean-François Champollion. Es una oportunidad para explorar la vida del hombre, su obra y su relación con su ciudad natal. La visita también permite descubrir las colecciones museísticas relacionadas con el gran erudito.

Questo tour porta i visitatori a passeggiare per Figeac alla scoperta dei monumenti legati a Jean-François Champollion. È un'occasione per esplorare la vita dell'uomo, la sua opera e il suo rapporto con la città natale. La visita offre anche l'opportunità di scoprire le collezioni museali legate al grande studioso.