Description
Quitter Montpellier pour vous rendre en Pic Saint Loup. Le départ de l'activité se trouve sur les hauteurs du village de Valflaunes. Accompagné de votre guide diplômé, profitez d'une agréable randonnée de 45 mn afin de longer les crêtes de l'Hortus. Le sentier monte forcement mais il est agréable, de niveau facile et adapté au plus grand nombre.
A la fin de la randonnée, les moniteurs équipent le groupe de baudriers et casques, donnent les consignes de sécurité et c'est parti pour un premier petit rappel d'initiation.
L'occasion de faire un premier test et de rassurer tout le monde.
Maintenant que le groupe est en confiance, les sensations arrivent avec un beau rappel de 50m.
Une belle expérience dans un décor splendide et en pleine nature.
En cas de blocage d'une personne du groupe, la personne pourra revenir sur ces pas ou être descendue en tandem avec le moniteur. Après le sport le réconfort, monter dans le van et laissez vous guider jusqu'à un domaine viticole pour un moment de convivialité.
Accueilli par un vigneron passionné, les portes du domaine et de la cave vous seront ouvertes. Participez à une visite avec vos amis ou collègues et laissez vous tenter par une belle dégustation. Les vins du Languedoc regorgent de trésors
English
Leave Montpellier for the Pic Saint Loup region. The activity starts in the village of Valflaunes. Accompanied by your qualified guide, enjoy a pleasant 45-minute hike along the ridges of the Hortus. The trail is uphill, but pleasant, easy and suitable for everyone.
At the end of the hike, the instructors fit out the group with harnesses and helmets, give safety instructions and set off for a short introductory abseil.
It's a good opportunity to do an initial test and reassure everyone.
Now that the group is confident, the sensations begin with a beautiful 50m abseil.
A wonderful experience in a splendid natural setting.
If someone in the group gets stuck, they can retrace their steps or be lowered in tandem with the instructor. After the sport, the comfort, climb into the van and let yourself be guided to a vineyard for a moment of conviviality.
Welcomed by a passionate winemaker, the doors of the estate and cellar will be opened to you. Join your friends or colleagues on a tour and indulge in a tasting session. Languedoc wines are full of treasures
Deutsch
Verlassen Sie Montpellier und begeben Sie sich in die Region Pic Saint Loup. Der Startpunkt der Aktivität befindet sich oberhalb des Dorfes Valflaunes. In Begleitung Ihres diplomierten Führers können Sie eine angenehme 45-minütige Wanderung entlang der Kämme des Hortus genießen. Der Weg steigt zwangsläufig an, aber er ist angenehm, leicht und für die meisten geeignet.
Am Ende der Wanderung rüsten die Lehrer die Gruppe mit Klettergurten und Helmen aus, geben die Sicherheitsanweisungen und starten zu einer ersten kleinen Abseilübung.
Die Gelegenheit, einen ersten Test zu machen und alle zu beruhigen.
Nun, da die Gruppe Vertrauen gefasst hat, kommen die Sensationen mit einer schönen 50 m langen Abseilstrecke.
Eine schöne Erfahrung in einer herrlichen Umgebung und mitten in der Natur.
Wenn eine Person aus der Gruppe nicht weiterkommt, kann sie zurückgehen oder im Tandem mit dem Lehrer abgeseilt werden. Nach dem Sport der Trost: Steigen Sie in den Van und lassen Sie sich zu einem Weingut führen, wo Sie einen geselligen Moment verbringen können.
Sie werden von einem passionierten Winzer empfangen und die Türen des Weinguts und des Weinkellers stehen Ihnen offen. Nehmen Sie an einer Besichtigung mit Ihren Freunden oder Kollegen teil und lassen Sie sich zu einer schönen Weinprobe verführen. Die Weine des Languedoc sind voller Schätze
Dutch
Verlaat Montpellier en ga naar de Pic Saint Loup. De activiteit begint in het dorp Valflaunes. Onder begeleiding van een gekwalificeerde gids maak je een aangename wandeling van 45 minuten langs de bergkammen van de Hortus. Het pad is bergop, maar aangenaam, gemakkelijk en geschikt voor iedereen.
Aan het einde van de wandeling rusten de instructeurs de groep uit met harnassen en helmen, geven veiligheidsinstructies en vertrekken voor een korte inleidende abseil.
Het is een goede gelegenheid om een eerste test te doen en iedereen gerust te stellen.
Nu de groep zelfverzekerd is, komt de sensatie met een prachtige abseil van 50 meter.
Het is een prachtige ervaring in een prachtige natuurlijke omgeving.
Als iemand in de groep vast komt te zitten, kan hij of zij terugkeren of samen met de instructeur worden neergelaten. Na de sport, het comfort, klim je in het busje en laat je je naar een wijngaard leiden voor een moment van gezelligheid.
Verwelkomd door een gepassioneerde wijnmaker staan de deuren van het domein en de kelder voor je open. Volg een rondleiding met je vrienden of collega's en geniet van een proeverij. Languedoc wijnen zitten vol schatten
Español
Salga de Montpellier y diríjase al Pic Saint Loup. La actividad comienza en el pueblo de Valflaunes. Acompañado por su guía cualificado, disfrute de una agradable caminata de 45 minutos por las crestas del Hortus. El camino es cuesta arriba, pero agradable, fácil y apto para todos los públicos.
Al final de la caminata, los monitores equipan al grupo con arneses y cascos, dan instrucciones de seguridad y parten para un breve rápel introductorio.
Es una buena oportunidad para hacer una prueba inicial y tranquilizar a todos.
Ahora que el grupo se siente seguro, llegan las emociones fuertes con un hermoso rápel de 50 metros.
Es una experiencia maravillosa en un espléndido entorno natural.
Si alguien del grupo se queda atascado, puede volver sobre sus pasos o descender en tándem con el instructor. Después del deporte, la comodidad, subir a la furgoneta y dejarse guiar hasta un viñedo para un momento de convivencia.
Acogido por un viticultor apasionado, las puertas de la finca y de la bodega se abrirán para usted. Haga una visita guiada con sus amigos o colegas y deléitese con una degustación. Los vinos de Languedoc están llenos de tesoros
Italiano
Lasciate Montpellier e dirigetevi verso il Pic Saint Loup. L'attività inizia nel villaggio di Valflaunes. Accompagnati dalla vostra guida qualificata, godetevi una piacevole escursione di 45 minuti lungo le creste dell'Hortus. Il percorso è in salita, ma piacevole, facile e adatto a tutti.
Al termine dell'escursione, gli istruttori equipaggiano il gruppo con imbracature e caschi, danno istruzioni di sicurezza e partono per una breve calata introduttiva.
È una buona occasione per fare una prima prova e rassicurare tutti.
Ora che il gruppo è sicuro di sé, il brivido arriva con una bella calata di 50 metri.
È un'esperienza meravigliosa in uno splendido scenario naturale.
Se qualcuno del gruppo si blocca, può tornare sui suoi passi o calarsi in tandem con l'istruttore. Dopo lo sport, il comfort, salite sul pulmino e lasciatevi guidare in un vigneto per un momento di convivialità.
Accolti da un appassionato viticoltore, vi verranno aperte le porte della tenuta e della cantina. Fate un tour con i vostri amici o colleghi e concedetevi una degustazione. I vini della Linguadoca sono ricchi di tesori