Journée du Patrimoine "30 ans du Musée de l'école" ! – 21-09-2025 – Saint-Georges-d'Hurtières

(Re)découvrez le Musée de l'école à l'occasion de ses 30 ans ! Oserez-vous essayer les épreuves du Certificat d'études d'antan ? Et si vous l'avez déjà, réussiriez vous les épreuves de technologie du Brevet actuel ? Un défi intergénérationnel et ludique !

(Re)discover the Musée de l'école on the occasion of its 30th anniversary! Would you dare to try the Certificat d'études tests of yesteryear? And if you've already got it, will you pass the technology tests for today's Brevet? A fun intergenerational challenge!

(Wieder-)Entdecken Sie das Schulmuseum anlässlich seines 30-jährigen Bestehens! Trauen Sie sich, die Prüfungen des Certificat d'études von damals auszuprobieren? Und wenn Sie es schon haben, würden Sie dann auch die Technologieprüfungen des heutigen Brevets bestehen? Eine generationsübergreifende und spielerische Herausforderung!

(Her)ontdek het Musée de l'école ter gelegenheid van zijn 30e verjaardag! Zou jij de Certificat d'études van vroeger durven uitproberen? En als je het al hebt, zou je dan slagen voor de technologietests voor het Brevet van vandaag? Een leuke intergenerationele uitdaging!

¡(Re)descubra el Musée de l'école con motivo de su 30 aniversario! ¿Te atreverías con las pruebas del Certificat d'études de antaño? Y si ya lo tienes, ¿aprobarías las pruebas tecnológicas del Brevet de hoy? ¡Un divertido reto intergeneracional!

(Ri)scoprite il Musée de l'école in occasione del suo 30° anniversario! Avreste il coraggio di provare i test del Certificat d'études di un tempo? E se lo avete già ottenuto, riuscireste a superare i test di tecnologia per il Brevet di oggi? Una divertente sfida intergenerazionale!