Journée découverte – 05-09-2025 – Tréhorenteuc

De bonnes chaussures au pied, partez en compagnie de Guillaume pour voir et écouter l'essentiel de Brocéliande en une journée. Au programme, trois sites légendaires : le val sans retour,le jardin aux moines et la fontaine de Barenton, et des anecdotes, contes d'ici et d'ailleurs et histoires locales, le tout saupoudré d'humour. Vous ne verrez pas passer la journée. Cette balade contée est accessible à tous, petits et grands. Guillaume est membre de la Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> RDV à 9h45, retour vers 16h30. -> Accessibilité : 7 km de marche, chemins escarpés, prévoir chaussures adaptées, porte-bébé. Le déplacement entre les sites se fait en voiture. Déconseillé aux moins de 5 ans. -> Départ assuré à partir de 8 personnes, max 35 personnes. -> Réservation en ligne ou sur place, 15 minutes avant le départ, règlement en espèce ou chèque.

With good shoes on your feet, go with Guillaume to see and hear the essential of Broceliande in one day. On the program, three legendary sites: the valley of no return, the garden of the monks and the fountain of Barenton, and anecdotes, tales from here and elsewhere and local stories, all sprinkled with humor. You will not see the day pass. This storytelling walk is accessible to all, young and old. Guillaume is a member of the Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> Meeting at 9:45 am, return around 4:30 pm. -> Accessibility : 7 km of walking, steep paths, bring adapted shoes and a baby carrier. The trip between the sites is done by car. Not recommended for children under 5 years old. -> Departure assured from 8 persons, max 35 persons. -> Reservation online or on site, 15 minutes before departure, payment in cash or check.

Mit guten Schuhen an den Füßen machen Sie sich mit Guillaume auf den Weg, um an einem Tag das Wesentliche von Brocéliande zu sehen und zu hören. Auf dem Programm stehen drei legendäre Orte: das Tal ohne Wiederkehr,der Garten der Mönche und der Brunnen von Barenton, sowie Anekdoten, Märchen von hier und anderswo und lokale Geschichten, alles mit Humor bestreut. Sie werden nicht merken, wie der Tag vergeht. Dieser Märchenspaziergang ist für alle geeignet, ob groß oder klein. Guillaume ist Mitglied der "Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande" (Bruderschaft der Erzählerführer von Brocéliande). -> Treffpunkt um 9:45 Uhr, Rückkehr gegen 16:30 Uhr. -> Zugang: 7 km lange Wanderung, steile Wege, geeignetes Schuhwerk, Babytrage mitbringen. Die Fahrt zwischen den Standorten erfolgt mit dem Auto. Nicht empfohlen für Kinder unter 5 Jahren. -> Gesicherter Start ab 8 Personen, max 35 Personen. -> Online-Reservierung oder vor Ort, 15 Minuten vor der Abfahrt, Zahlung in bar oder per Scheck.

Met goede schoenen aan gaat u met Guillaume op pad om in één dag het essentiële van Broceliande te zien en te horen. Op het programma staan drie legendarische plaatsen: de vallei van de ongedaanmaking, de tuin van de monniken en de fontein van Barenton, en anekdotes, verhalen van hier en elders en plaatselijke verhalen, allemaal met humor doorspekt. U zult de dag niet voorbij zien gaan. Deze verhalenwandeling is toegankelijk voor iedereen, jong en oud. Guillaume is lid van de Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> Trefpunt om 9.45 uur, terugkeer rond 16.30 uur. -> Toegankelijkheid: 7 km lopen, steile paden, geschikte schoenen en een draagzak meenemen. Reizen tussen de sites met de auto. Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 5 jaar. -> Vertrek gegarandeerd vanaf 8 personen, max 35 personen. -> Reservering online of ter plaatse, 15 minuten voor vertrek, betaling in contanten of cheque.

Con un buen calzado, parta con Guillaume para ver y escuchar lo esencial de Broceliande en un solo día. En el programa, tres lugares legendarios: el valle sin retorno, el jardín de los monjes y la fuente de Barenton, y anécdotas, cuentos de aquí y de allá e historias locales, todo salpicado de humor. No verá pasar el día. Este paseo cuentacuentos es accesible a todos, jóvenes y mayores. Guillaume es miembro de la Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> Punto de encuentro a las 9.45 h, regreso hacia las 16.30 h. -> Accesibilidad: 7 km a pie, senderos empinados, llevar calzado adecuado y un portabebés. Desplazamiento en coche. No recomendado para niños menores de 5 años. -> Salida garantizada a partir de 8 personas, máximo 35 personas. -> Reserva en línea o in situ, 15 minutos antes de la salida, pago en efectivo o cheque.

Con le scarpe buone, partite con Guillaume per vedere e ascoltare l'essenziale di Broceliande in un giorno. In programma, tre luoghi leggendari: la valle del non ritorno, il giardino dei monaci e la fontana di Barenton, oltre ad aneddoti, racconti di qui e di altrove e storie locali, il tutto condito da humour. Non vedrete passare il giorno. Questa passeggiata narrativa è accessibile a tutti, grandi e piccini. Guillaume è membro della Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> Punto d'incontro alle 9.45, ritorno verso le 16.30. -> Accessibilità: passeggiata di 7 km, sentieri ripidi, portare scarpe adatte e un marsupio. Spostamento tra i siti in auto. Sconsigliato ai bambini di età inferiore ai 5 anni. -> Partenza garantita a partire da 8 persone, max 35 persone. -> Prenotazione online o in loco, 15 minuti prima della partenza, pagamento in contanti o assegno.