Jeu de piste en famille à Saint-Léonard de Noblat – Saint-Léonard-de-Noblat

NOUVEAU ! Découvrez Saint-Léonard de Noblat avec le parcours d’interprétation créé par les élèves de l’école maternelle ! Un jeu de piste ludique sur 2 km avec 10 sites à découvrir en famille ! À chaque étape, un bac de plantation, une réalisation en porcelaine, des explications et un petit exercice physique à réaliser ! Et à la fin du parcours, un mot mystère à reconstituer pour gagner une petite surprise pour les enfants… Plaquette à télécharger ici ou à récupérer sur place à l’office de tourisme ou la mairie.

??????? ! Discover Saint-Léonard de Noblat with ?????????'??????????????? created by nursery school pupils! A 2 km-long ????? ????? with 10 sites for the whole family to discover! At each stage, there's a ?????????? bin, a ?????????? creation, ???????????? and a little ???????? physics to complete! And at the end of the trail, there's a ??? ???????? to piece together to win a ?????? ???????? for the kids… Download the brochure here or pick it up at the tourist office or town hall.

??????? ! Entdecken Sie Saint-Léonard de Noblat mit dem ?????????'???????????????, der von den Schülern der Vorschule erstellt wurde! Eine ???? ????? spielerische 2 km lange Strecke mit 10 Standorten, die Sie mit der ganzen Familie entdecken können! An jeder Station gibt es einen Behälter mit ??????????, eine Errungenschaft aus ??????????, ???????????? und eine kleine ???????? Physik zu bewältigen! Und am Ende der Strecke gibt es einen ??? ????????, den es zusammenzusetzen gilt, um eine ?????? ???????? für die Kinder zu gewinnen… Broschüre hier herunterladen oder vor Ort im Tourismusbüro oder im Rathaus abholen.

??????? ! Ontdek Saint-Léonard de Noblat met ???????? ?'??????????????? gemaakt door de kleuterschool leerlingen! Een ludiek parcours van ????? over 2 km met 10 ontdekkingstochten voor het hele gezin! Bij elke etappe is er een ?????????? bak, een ?????????? creatie, ???????????? en een kleine ???????? fysieke opdracht om te volbrengen! En aan het einde van de route is er een ???????? om samen te stellen en een ?????? ???????? voor de kinderen te winnen… Download de brochure hier of haal hem op bij het VVV-kantoor of het gemeentehuis.

??????? ! Descubra Saint-Léonard de Noblat con ???????? ?'??????????????? creado por los alumnos de la escuela infantil! Un recorrido lúdico de más de 2 km con 10 lugares para descubrir en familia En cada etapa, hay una papelera ??????????, una creación ??????????, ???????????? y una pequeña tarea física ???????? ¡para completar! Y al final de la ruta, hay un ???????? que reunir para ganar un ?????? ???????? para los niños… Descarga el folleto aquí o recógelo en la Oficina de Turismo o en el Ayuntamiento.

NUOVO! Scoprite Saint-Léonard de Noblat con il percorso interpretativo creato dagli alunni della scuola materna! Una divertente caccia al tesoro di 2 km con 10 siti da scoprire per tutta la famiglia! A ogni tappa, c'è un vassoio per le piante, una creazione in porcellana, spiegazioni e un piccolo esercizio fisico da fare! E alla fine del percorso, c'è una parola misteriosa da comporre per vincere una piccola sorpresa per i bambini? Scaricate il volantino qui o ritiratelo presso l'Ufficio del Turismo o il Municipio.