Description
Cette ancienne synagogue, érigée en 1896, fut donnée à la communauté protestante en 1949 par le conservatoire israélite "eu égard au dévouement des protestants envers les juifs durant les années de persécution". Ce temple en garde l'architecture intérieure générale : lumineux, carré…L'édifice est aujourd'hui un temple protestant.
Visitez librement ce temple et n'hésitez pas à poser vos questions sur le bâtiment à la personne présente sur place.
English
This former synagogue, built in 1896, was donated to the Protestant community in 1949 by the Conservatoire Israélite "in recognition of the Protestants' devotion to the Jews during the years of persecution". This temple retains its general interior architecture: luminous, square… Today, the building is a Protestant temple.
Feel free to visit the temple and ask any questions you may have about the building to the person on hand.
Deutsch
Diese ehemalige Synagoge, die 1896 errichtet wurde, wurde 1949 vom israelitischen Konservatorium "in Anbetracht der Hingabe der Protestanten an die Juden während der Jahre der Verfolgung" der protestantischen Gemeinde geschenkt. Dieser Tempel behält die allgemeine Innenarchitektur bei: hell, quadratisch… Das Gebäude ist heute ein protestantischer Tempel.
Besuchen Sie den Tempel und stellen Sie den Mitarbeitern vor Ort Ihre Fragen zum Gebäude.
Dutch
Deze voormalige synagoge, gebouwd in 1896, werd in 1949 door het Conservatoire Israélite aan de protestantse gemeenschap geschonken "als erkenning voor de toewijding van de protestanten aan de Joden tijdens de jaren van vervolging". Deze tempel heeft zijn algemene binnenarchitectuur behouden: licht, vierkant… Het gebouw is nu een protestantse tempel.
Voel je vrij om de tempel te bezoeken en eventuele vragen over het gebouw te stellen aan de aanwezige persoon.
Español
Esta antigua sinagoga, construida en 1896, fue donada a la comunidad protestante en 1949 por el Conservatoire Israélite "en reconocimiento a la devoción de los protestantes hacia los judíos durante los años de persecución". Este templo conserva su arquitectura interior general: luminosa, cuadrada… El edificio es ahora un templo protestante.
No dude en visitar el templo y hacer cualquier pregunta sobre el edificio a la persona que le atienda.
Italiano
Questa ex sinagoga, costruita nel 1896, è stata donata alla comunità protestante nel 1949 dal Conservatoire Israélite "in riconoscimento della devozione dei protestanti verso gli ebrei durante gli anni della persecuzione". Questo tempio conserva l'architettura generale degli interni: luminosa, squadrata… L'edificio è oggi un tempio protestante.
Non esitate a visitare il tempio e a porre qualsiasi domanda sull'edificio al personale addetto.