Description
Domaine public géré par les communes, le cimetière fait justement partie de ce patrimoine historique atypique et souvent méconnu qu'il est pertinent de mettre en lumière.
English
As a public space managed by local municipalities, the cemetery is precisely part of this unique and often overlooked historical heritage that deserves to be highlighted.
Deutsch
Als öffentliches Gut, das von den Gemeinden verwaltet wird, gehört der Friedhof genau zu jenem ungewöhnlichen und oft wenig beachteten historischen Erbe, das es wert ist, ins Rampenlicht gerückt zu werden.
Dutch
Als openbaar domein dat door de gemeenten wordt beheerd, maakt de begraafplaats juist deel uit van dat atypische en vaak miskende historisch erfgoed dat het verdient om onder de aandacht te worden gebracht.
Español
El cementerio, un espacio de dominio público gestionado por los ayuntamientos, forma parte precisamente de ese patrimonio histórico atípico y a menudo desconocido que conviene poner de relieve.
Italiano
In quanto bene pubblico gestito dai comuni, il cimitero fa proprio parte di quel patrimonio storico atipico e spesso poco conosciuto che è opportuno mettere in luce.