JEP 2026 – Visite guidée de la ville de Saint-Lô – 19-09-2026 – Saint-Lô

Suivez le guide pour une traversée du temps. Des édifices médiévaux de la cité au défi architectural de l'après-guerre, découvrez comment Saint-Lô a su renaître de ses cendres, mais fait face aujourd'hui à différents problèmes qui mettent en péril l'architecture de la Reconstruction. Départ : Musée d'art et d'histoire de Saint-Lô Visite de 14h à 15h30 (90 minutes)

Follow the guide on a journey through time. From the city’s medieval buildings to the architectural challenges of the postwar era, discover how Saint-L%F4 rose from the ashes, but now faces various challenges that threaten the architecture of the Reconstruction era. Departure: Saint-L%F4 Museum of Art and History Tour from 2:00 p.m. to 3:30 p.m. (90 minutes)

Folgen Sie dem Reiseführer auf eine Reise durch die Zeit. Von den mittelalterlichen Gebäuden der Stadt bis hin zu den architektonischen Herausforderungen der Nachkriegszeit, erfahren Sie, wie Saint-L%F4 aus der Asche wiederauferstanden ist, heute jedoch mit verschiedenen Problemen konfrontiert ist, die die Architektur des Wiederaufbaus gefährden. Start: Kunst- und Geschichtsmuseum von Saint-L%F4 Führung von 14:00 bis 15:30 Uhr (90 Minuten)

Volg de gids voor een reis door de tijd. Van de middeleeuwse gebouwen van de stad tot de architectonische uitdaging van de naoorlogse periode, ontdek hoe Saint-L%F4 uit de as wist te herrijzen, maar vandaag de dag te maken heeft met verschillende problemen die de architectuur uit de wederopbouwperiode in gevaar brengen. Vertrek: Museum voor Kunst en Geschiedenis van Saint-L%F4 Rondleiding van 14.00 tot 15.30 uur (90 minuten)

Sigue la guía para un viaje a través del tiempo. Desde los edificios medievales de la ciudad hasta el reto arquitectónico de la posguerra, descubre cómo Saint-L%F4 ha sabido renacer de sus cenizas, pero se enfrenta hoy a diversos problemas que ponen en peligro la arquitectura de la Reconstrucción. Salida: Museo de Arte e Historia de Saint-Lô Visita de 14:00 a 15:30 (90 minutos)

Seguite la guida per un viaggio nel tempo. Dagli edifici medievali della città alla sfida architettonica del dopoguerra, scoprite come Saint-L%F4 sia riuscita a rinascere dalle proprie ceneri, ma oggi si trovi ad affrontare diversi problemi che mettono a rischio l’architettura della Ricostruzione. Partenza: Museo d’arte e di storia di Saint-L%F4 Visita dalle 14:00 alle 15:30 (90 minuti)