JEP 2025 – Visite commentée – Découvrez la salle de lecture et ses boiseries du XVIII¿ siècle – LSF – Nancy

Cette visite guidée vous permettra de découvrir la salle de lecture et ses boiseries du XVIII¿ siècle, l’histoire de l’institution, une partie de ses collections, mais aussi le bureau Art déco du conservateur, aménagé en 1932. Accessibilité : Handicap auditif

This guided tour will introduce you to the reading room with its 18th-century wood panelling, the history of the institution, some of its collections, and the curator?s Art Deco office, built in 1932. Accessibility: Hearing impaired

Jahrhundert, die Geschichte der Institution, einen Teil ihrer Sammlungen und das Art-Deco-Büro des Konservators, das 1932 eingerichtet wurde. Barrierefreier Zugang: Hörbehinderung

Tijdens deze rondleiding ontdekt u de leeszaal met zijn 18e-eeuwse houten lambrisering, de geschiedenis van de instelling en enkele van haar collecties, evenals het Art Deco kantoor van de conservator, ingericht in 1932. Toegankelijkheid: Slechthorenden

En esta visita guiada, descubrirá la sala de lectura con sus paneles de madera del siglo XVIII, la historia de la institución y algunas de sus colecciones, así como el despacho Art Déco del conservador, acondicionado en 1932. Accesibilidad: personas con discapacidad auditiva

Durante la visita guidata, scoprirete la sala di lettura con i suoi pannelli in legno del XVIII secolo, la storia dell'istituzione e alcune delle sue collezioni, nonché l'ufficio del curatore in stile Art Déco, allestito nel 1932. Accessibilità: Non udenti