Jardin de la bastide de Romégas – 06-06-2025 – Aix-en-Provence

Jardin remarquable d'une bastide du milieu de 17e siècle avec son parterre de buis entouré de roses, avec vue imprenable sur la montagne Sainte Victoire, son potager, ses bassins, fontaines, lavoir et ses animaux de la ferme, le tout ombragé par des pins et des chênes multi centenaires.

Remarkable garden of a mid-17th-century bastide with a boxwood parterre surrounded by roses, a breathtaking view of Mont Sainte Victoire, a vegetable garden, ponds, fountains, a washhouse and farm animals, all shaded by centuries-old pines and oaks.

Bemerkenswerter Garten einer Bastide aus der Mitte des 17. Jahrhunderts mit einem von Rosen umgebenen Buchsbaumbeet mit atemberaubendem Blick auf den Berg Sainte Victoire, einem Gemüsegarten, Teichen, Brunnen, einem Waschhaus und Bauernhoftieren, alles im Schatten von Kiefern und mehrhundertjährigen Eichen.

Opmerkelijke tuin in een landhuis uit het midden van de 17e eeuw, met een buxusparterre omringd door rozen, een adembenemend uitzicht op de Mont Sainte Victoire, een moestuin, vijvers, fonteinen, een wasplaats en boerderijdieren, allemaal in de schaduw van eeuwenoude dennen en eiken.

Notable jardín en una casa de campo de mediados del siglo XVII, con un parterre de boj rodeado de rosas, una vista impresionante del Monte Sainte Victoire, un huerto, estanques, fuentes, un lavadero y animales de granja, todo ello a la sombra de pinos y robles centenarios.

Notevole giardino in una casa di campagna della metà del XVII secolo, con un parterre di bossi circondato da rose, una vista mozzafiato sul Mont Sainte Victoire, un orto, stagni, fontane, un lavatoio e animali da cortile, il tutto ombreggiato da pini e querce secolari.