Instant authentique – Domaine Specht – Mittelwihr

Cette animation est l'occasion pour les participants de découvrir le métier de tonnelier. En effet, les participants ont l'occasion d'assister, dans notre domaine, à une démonstration de tonnellerie. Ils sont ensuite invités à découvrir notre chai : entre foudres, barriques et cuves inox nous aurons l'occasion d'échanger autour du métier de vigneron ainsi que des processus de vinification. Enfin, après l'effort le réconfort : nous terminerons cette animation par une dégustation accompagnée d'un Kougelhopf ou d'un bretzel. Activité disponible sur demande (jusqu'à 72 heures avant). Merci de nous contacter au 03 89 73 23 23 pour d'avantage de renseignements

This event is an opportunity for participants to discover the cooper's craft. Participants have the opportunity to attend a cooperage demonstration on our estate. They are then invited to discover our cellar: between tuns, barrels and stainless steel vats, we will have the opportunity to discuss the winegrower's trade and the winemaking process. Finally, after the effort, the comfort: we finish this animation by a tasting accompanied by a Kougelhopf or a pretzel. Available on request (up to 72 hours in advance). Please contact us on 03 89 73 23 23 for further information

Diese Animation bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, den Beruf des Böttchers kennenzulernen. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, auf unserem Weingut einer Vorführung der Küferei beizuwohnen. Anschließend sind sie eingeladen, unseren Weinkeller zu besichtigen: Zwischen Fässern, Barriques und Edelstahltanks haben wir die Gelegenheit, uns über den Beruf des Winzers und den Prozess der Weinherstellung auszutauschen. Nach der Anstrengung folgt die Stärkung: Wir beenden diese Animation mit einer Weinprobe, begleitet von einem Gugelhupf oder einer Brezel. Diese Aktivität ist auf Anfrage erhältlich (bis 72 Stunden vorher). Bitte kontaktieren Sie uns unter 03 89 73 23 23 für weitere Informationen

Dit evenement biedt deelnemers de gelegenheid om het ambacht van kuiperij te ontdekken. Deelnemers krijgen de gelegenheid om een demonstratie kuipen op ons landgoed bij te wonen. Daarna worden ze uitgenodigd om onze kelder te verkennen, waar tonnen, vaten en roestvrijstalen vaten ons de gelegenheid geven om te praten over het vak van wijnbouwer en het wijnmaakproces. Tot slot, na de inspanning, het comfort: we sluiten deze animatie af met een proeverij vergezeld van een Kougelhopf of een pretzel. Beschikbaar op aanvraag (tot 72 uur op voorhand). Contacteer ons op 03 89 73 23 23 voor meer informatie

Este acto brinda a los participantes la oportunidad de descubrir el oficio de tonelero. Los participantes tendrán la oportunidad de asistir a una demostración de tonelería en nuestra finca. A continuación, se les invitará a explorar nuestra bodega, donde las cubas, barricas y tinas de acero inoxidable nos darán la oportunidad de hablar sobre la profesión de viticultor y el proceso de elaboración del vino. Por último, después del esfuerzo, la comodidad: terminaremos esta animación con una degustación acompañada de un Kougelhopf o un pretzel. Disponible previa petición (hasta 72 horas de antelación). Póngase en contacto con nosotros en el 03 89 73 23 23 para más información

Questo evento è un'opportunità per i partecipanti di scoprire il mestiere del bottaio. I partecipanti avranno l'opportunità di assistere a una dimostrazione di bottaio nella nostra tenuta. Saranno poi invitati a esplorare la nostra cantina, dove tini, botti e vasche in acciaio inossidabile ci daranno l'opportunità di parlare della professione del viticoltore e del processo di vinificazione. Infine, dopo la fatica, il comfort: concluderemo questa animazione con una degustazione accompagnata da un Kougelhopf o un brezel. Disponibile su richiesta (fino a 72 ore prima). Per maggiori informazioni, contattateci al numero 03 89 73 23 23