Description
Visite guidée de l'abbaye fondée XIIe siècle et aujourd'hui siège de l'Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine (IMEC). De sa fondation à nos jours en passant par les combats pour la libération de Caen, découvrez l’histoire d’un site intimement lié à l’histoire de la Normandie. Informations pratiques Le nombre de places étant limité, la réservation est indispensable. Aucune billetterie sur place le jour de la visite, paiement obligatoire à la réservation.
La billetterie ouvre le 16 octobre 2025, en ligne et dans les bureaux d'informations touristiques de Caen et Ouistreham.
English
Guided tour of the abbey, founded in the 12th century and now home to the Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine (IMEC). From its foundation to the present day, via the battles for the liberation of Caen, discover the history of a site intimately linked to the history of Normandy. Practical information Places are limited, so reservations are essential. No ticket sales on site on the day of the tour, payment required on reservation.
Ticketing opens on October 16, 2025, online and at tourist information offices in Caen and Ouistreham.
Deutsch
Jahrhundert gegründete Abtei, die heute Sitz des Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine (IMEC) ist. Entdecken Sie die Geschichte einer Stätte, die eng mit der Geschichte der Normandie verbunden ist, von der Gründung über die Befreiungskämpfe in Caen bis heute. Praktische Informationen Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, ist eine Reservierung unerlässlich. Kein Kartenverkauf vor Ort am Tag der Besichtigung, Zahlung bei der Reservierung erforderlich.
Der Kartenverkauf beginnt am 16. Oktober 2025, online und in den Touristeninformationsbüros in Caen und Ouistreham.
Dutch
Rondleiding door de abdij, gesticht in de 12e eeuw en nu de thuisbasis van het Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine (IMEC). Van de stichting tot nu, via de gevechten voor de bevrijding van Caen, ontdek de geschiedenis van een plek die nauw verbonden is met de geschiedenis van Normandië. Praktische informatie Het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveren is noodzakelijk. Er is geen kassa ter plaatse op de dag van de rondleiding, dus de betaling moet bij de reservering worden gedaan.
De kaartverkoop opent op 16 oktober 2025, online en bij de VVV-kantoren in Caen en Ouistreham.
Español
Visita guiada de la abadía, fundada en el siglo XII y hoy sede del Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine (IMEC). Desde su fundación hasta nuestros días, pasando por los combates por la liberación de Caen, descubra la historia de un lugar íntimamente ligado a la historia de Normandía. Información práctica Las plazas son limitadas, por lo que es imprescindible reservar. El día de la visita no habrá taquilla, por lo que el pago deberá efectuarse en el momento de la reserva.
La venta de entradas comienza el 16 de octubre de 2025, en línea y en las oficinas de turismo de Caen y Ouistreham.
Italiano
Visita guidata dell'abbazia, fondata nel XII secolo e oggi sede dell'Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine (IMEC). Dalla sua fondazione ai giorni nostri, passando per i combattimenti per la liberazione di Caen, scoprite la storia di un sito intimamente legato alla storia della Normandia. Informazioni pratiche I posti sono limitati, quindi è indispensabile la prenotazione. Il giorno della visita non ci sarà la biglietteria, quindi il pagamento dovrà essere effettuato al momento della prenotazione.
La vendita dei biglietti è aperta il 16 ottobre 2025, online e presso gli uffici di informazione turistica di Caen e Ouistreham.