Description
<p>Au château de Béduer, chaque mur garde l’écho des siècles et de ses illustres</p><p>occupants… Une visite à double voix où musique et récits se répondent, comme une fête suspendue dans le temps, pour découvrir le château autrement. Venez parés de vos plus beaux costumes de fête pour partager ce moment en famille !</p>
English
<p>At Château de Béduer, every wall keeps the echo of the centuries and its illustrious</p><p>occupants? A double-voiced tour where music and storytelling answer each other, like a party suspended in time, to discover the château in a different way. Come dressed in your finest festive costumes to share this moment with your family!</p>
Deutsch
<p>Im Schloss von Béduer bewahrt jede Wand das Echo der Jahrhunderte und seiner berühmten Bewohner auf</p><p> Eine Führung mit zwei Stimmen, bei der Musik und Erzählungen aufeinander abgestimmt sind, wie ein Fest, das in der Zeit hängt, um das Schloss auf andere Weise zu entdecken. Ziehen Sie Ihre schönsten Festtagskostüme an, um diesen Moment mit der ganzen Familie zu teilen!</p>>
Dutch
<p>Op elke muur van Château de Béduer weerklinken de echo's van de eeuwen en de illustere</p><p>bewoners? Een rondleiding met twee stemmen waar muziek en verhalen elkaar ontmoeten, als een feest in de tijd, om het kasteel op een andere manier te ontdekken. Kom gekleed in je mooiste feestkostuums om dit moment met het hele gezin te delen!
Español
<p>En el Castillo de Béduer, cada pared lleva el eco de los siglos y de sus ilustres</p><p>ocupantes? Un recorrido a dos voces donde la música y la narración se dan la mano, como en una fiesta suspendida en el tiempo, para descubrir el castillo de otra manera. Venga vestido con sus mejores galas para compartir este momento con toda la familia
Italiano
<p>Al Castello di Béduer, ogni muro porta l'eco dei secoli e dei suoi illustri</p><p> occupanti? Una visita a due voci in cui musica e narrazione si incontrano, come in una festa sospesa nel tempo, per scoprire il castello in modo diverso. Venite vestiti con i vostri migliori costumi di festa per condividere questo momento con tutta la famiglia!