Fer Forgé Pays Basque – Anglet

De son atelier avec son magasin d'exposition attenant, il créé et fabrique la ferronnerie d'Art, serrurerie, décoration, mobilier intérieur et extérieur, croix basque, triskels intégrés sur le mobilier pour des lignes totalement originales. Table, chaise, console, miroir, tringle à rideaux, porte-manteaux, bougeoir ou chandelier, rampe d'escalier… la liste est longue.

From the workshop with its adjacent exhibition store, he creates artistic ironmongery, steelwork, decorations, internal and external furnishings, and artisanal plancha : Basque crosses, triskels integrated into furniture for entirely original lines. Tables, chairs, units, mirrors, curtain rods, coat stands, candle holders, handrails… the list is endless.

Von seiner Werkstatt mit angrenzendem Ausstellungsladen aus entwirft und fertigt er Kunstschmiedearbeiten, Schlosserarbeiten, Dekorationen, Innen- und Außenmöbel, baskische Kreuze, Triskel, die für völlig originelle Linien in die Möbel integriert werden Tisch, Stuhl, Konsole, Spiegel, Gardinenstange, Kleiderständer, Kerzenhalter oder Kerzenleuchter, Treppengeländer… die Liste ist lang.

Vanuit zijn atelier met aangrenzende showroom creëert en vervaardigt hij ijzerwerk, slotenmakerij, decoratie, binnen- en buitenmeubilair, Baskische kruizen, in meubels geïntegreerde triskels voor totaal originele lijnen Tafel, stoel, console, spiegel, gordijnroede, kapstok, kaarsenhouder of kandelaar, trapleuning… de lijst is lang.

Desde su taller, que incluye una tienda contigua con exposición, crea y fabrica objetos artísticos de hierro forjado, cerraduras, decoración, muebles de interior y exterior y tablas artesanales: Cruz vasca (triskel) integrada en el mobiliario para conseguir líneas totalmente originales. Mesa, silla, repisa, espejo, barra de cortinas, perchero, palmatoria o candelabro, rampa de escalera… Una larga lista.

Dal suo laboratorio con annesso showroom, crea e produce lavori in ferro, serrature, decorazioni, mobili per interni ed esterni, croci basche, triskels integrati nei mobili per linee del tutto originali Tavolo, sedia, console, specchio, bastone per tende, appendiabiti, portacandele o candelieri, ringhiera per le scale… l'elenco è lungo.