Description
Œuvre légère et mélodique, la Sinfonietta n° 1 du compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos rend un merveilleux hommage au maître classique Wolfgang Amadeus Mozart, tant dans le style que dans le travail de composition. Le Concerto n° 1 en sol majeur de Wolfgang Amadeus Mozart met en valeur la virtuosité et la douceur de la flûte, avec des mélodies envoûtantes et une orchestration raffinée. La 8e symphonie d’Antonín Dvořák peut être considérée comme l'expression d'un équilibre intérieur retrouvé et comme une manifestation de reconnaissance pour tout ce que la vie offre d’exaltant à l'Homme. Direction : Victorien Vanoosten
Flûte traversière : Mathilde Calderini
English
a light, melodic work, the Sinfonietta No. 1 by Brazilian composer Heitor Villa-Lobos is a wonderful tribute to the classical master Wolfgang Amadeus Mozart, both in style and composition. Wolfgang Amadeus Mozart's Concerto No. 1 in G major highlights the flute's virtuosity and gentleness, with haunting melodies and refined orchestration. Antonín Dvo?ák?s 8th Symphony can be seen as an expression of rediscovered inner equilibrium and gratitude for all that life has to offer. Conductor: Victorien Vanoosten
Flute: Mathilde Calderini
Deutsch
die Sinfonietta Nr. 1 des brasilianischen Komponisten Heitor Villa-Lobos ist ein leichtes, melodisches Werk und eine wunderbare Hommage an den klassischen Meister Wolfgang Amadeus Mozart, sowohl in Bezug auf den Stil als auch auf die Kompositionsarbeit. Das Konzert Nr. 1 in G-Dur von Wolfgang Amadeus Mozart bringt die Virtuosität und Sanftheit der Flöte mit betörenden Melodien und einer raffinierten Orchestrierung zur Geltung. Antonín Dvo?áks 8. Symphonie kann als Ausdruck eines wiedergefundenen inneren Gleichgewichts und als Ausdruck der Dankbarkeit für alles, was das Leben dem Menschen an Aufregendem bietet, betrachtet werden. Leitung: Victorien Vanoosten
Querflöte: Mathilde Calderini
Dutch
M c'est comme aimer is een mix van visueel theater, objecten en papier. Een visuele, woordeloze voorstelling voor heel jonge kinderen. Een papieren man ontdekt zijn wereld en neemt ons mee op een poëtische reis naar een andere plek, waar alles mogelijk is, springend van een gigantische pop-up naar een papieren wolk, geleid door kleuren en zijn verbeelding. Hij richt zich op de kleine dingen in het leven die ons doen glimlachen, dromen en reizen. De scenografie, geïnspireerd door Joan Miró, zit vol verrassingen en neemt de kleuren en structuren van live visueel werk over. Een magische show die ons eraan herinnert dat de schoonheid van dingen voortkomt uit de manier waarop we ze waarnemen. Uitgevoerd en geregisseerd door: Mila Baleva
Productie: Compagnie À demain mon amour Théâtre Quintaou (kleine zaal) Vanaf 3 jaar.
Español
obra ligera y melódica, la Sinfonietta nº 1 del compositor brasileño Heitor Villa-Lobos es un magnífico homenaje al maestro clásico Wolfgang Amadeus Mozart, tanto por su estilo como por su composición. El Concierto nº 1 en sol mayor de Wolfgang Amadeus Mozart pone de relieve el virtuosismo y la delicadeza de la flauta, con melodías evocadoras y una orquestación refinada. La Octava Sinfonía de Antonín Dvo?ák puede considerarse una expresión de redescubrimiento del equilibrio interior y una muestra de gratitud por todo lo que la vida ofrece a la humanidad. Director: Victorien Vanoosten
Flauta: Mathilde Calderini
Italiano
opera leggera e melodica, la Sinfonietta n. 1 del compositore brasiliano Heitor Villa-Lobos è un meraviglioso omaggio al maestro classico Wolfgang Amadeus Mozart, sia nello stile che nella composizione. Il Concerto n. 1 in sol maggiore di Wolfgang Amadeus Mozart mette in risalto il virtuosismo e la delicatezza del flauto, con melodie ammalianti e un'orchestrazione raffinata. L'ottava sinfonia di Antonín Dvo?ák può essere vista come un'espressione di ritrovato equilibrio interiore e una dimostrazione di gratitudine per tutto ciò che la vita ha da offrire all'uomo. Direttore: Victorien Vanoosten
Flauto: Mathilde Calderini