Description
Le Sac'h Néo sur le dos, suivons Sam Dussart, guide passionné et costumé, dans les landes de Liscuis.
Un voyage dans le passé qui nous fera reculer de 6000 ans pour nous immerger dans le Néolithique. En chemin vers les allées couvertes du Liscuis, lieux de sépultures historiques, vous apprendrez ce qu'étaient des dolmens, des haches polies ou encore les orthostates. Jeux, quizz et tablette numérique nous aideront dans cette exploration, à partager en famille.
Prévoir : bonnes chaussures de marche et tenue adaptée à la météo.
Org. Office de Tourisme du Kreiz Breizh, en partenariat avec la MSA. Réservation obligatoire. Billetterie en ligne.
English
With Sac'h Néo on our backs, we follow Sam Dussart, a passionate guide in costume, onto the Liscuis moors.
A journey into the past, taking us back 6,000 years to the Neolithic period. On the way to the Liscuis covered walkways, historic burial sites, you'll learn about dolmens, polished axes and orthostats. Games, quizzes and a digital tablet will help you explore the site with your family.
Bring: good walking shoes and weather-appropriate clothing.
Org. Kreiz Breizh Tourist Office, in partnership with the MSA. Reservations required. Online ticketing.
Deutsch
Mit dem Sac'h Néo auf dem Rücken folgen wir Sam Dussart, einem leidenschaftlichen und kostümierten Führer, in die Heidelandschaft von Liscuis.
Eine Reise in die Vergangenheit, die uns 6000 Jahre zurückversetzt und uns in die Jungsteinzeit eintauchen lässt. Auf dem Weg zu den überdachten Alleen von Liscuis, historischen Begräbnisstätten, erfahren Sie, was Dolmen, polierte Äxte oder auch Orthostaten waren. Spiele, Quiz und ein digitaler Tablet-PC helfen uns bei dieser Erkundung, die Sie mit Ihrer Familie teilen können.
Mitzubringen sind: gute Wanderschuhe und dem Wetter angepasste Kleidung.
Office de Tourisme du Kreiz Breizh, in Zusammenarbeit mit der MSA. Eine Reservierung ist erforderlich. Online-Ticketverkauf.
Dutch
Met de Sac'h Neo op onze rug volgen we Sam Dussart, een gepassioneerde gids in kostuum, naar de heidevelden van Liscuis.
Het is een reis naar het verleden, die ons 6000 jaar terugvoert naar het neolithicum. Onderweg naar de overdekte wandelpaden van Liscuis, historische begraafplaatsen, leer je over dolmens, gepolijste bijlen en orthostaten. Spelletjes, quizzen en een digitale tablet helpen je om de site met het gezin te verkennen.
Meenemen: goede wandelschoenen en voor het weer geschikte kleding.
Georganiseerd door het toeristenbureau Kreiz Breizh, in samenwerking met de MSA. Reserveren is noodzakelijk. Tickets zijn online verkrijgbaar.
Español
Con el Sac'h Neo a cuestas, sigamos a Sam Dussart, un apasionado guía disfrazado, por los páramos de Liscuis.
Es un viaje al pasado, que nos lleva 6.000 años atrás, al Neolítico. De camino a las pasarelas cubiertas de Liscuis, lugares de enterramiento históricos, aprenderá sobre dólmenes, hachas pulidas y ortostatos. Juegos, pruebas y una tableta digital le ayudarán a explorar el yacimiento en familia.
Llevar: buen calzado para caminar y ropa adecuada para el tiempo.
Organizado por la Oficina de Turismo de Kreiz Breizh, en colaboración con la MSA. Imprescindible reservar. Entradas disponibles en línea.
Italiano
Con il Sac'h Neo sulle spalle, seguiamo Sam Dussart, un'appassionata guida in costume, nella brughiera di Liscuis.
È un viaggio nel passato, che ci riporta indietro di 6.000 anni fino al Neolitico. Durante il percorso verso i camminamenti coperti di Liscuis, storici luoghi di sepoltura, imparerete a conoscere dolmen, asce levigate e ortostati. Giochi, quiz e una tavoletta digitale vi aiuteranno a esplorare il sito con la vostra famiglia.
Portare: buone scarpe da trekking e abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche.
Organizzato dall'Ufficio turistico di Kreiz Breizh, in collaborazione con l'MSA. È indispensabile la prenotazione. Biglietti disponibili online.