Excursion Suisse : mines de Bex et Abbaye de St Maurice – 20-08-2025 – Lons-le-Saunier

Attention voyage en Suisse / carte identité valable obligatoire Départ parking du cimetière : 6h45 Visite guidée des mines de Bex : une montagne pas comme les autres ! Salée,creusée d’un vaste réseau d’escaliers, de salles immenses, de puits sur plus de 50 km de galeries et de forages. Unique exploitation ouverte au public à des centaines de km à la ronde. Embarquez à bord du train des mineurs pour découvrir ce fascinant monde souterrain à la température constante de 18°. Déjeuner libre au centre-ville Visite guidée de l’abbaye de St Maurice : Lieu de pèlerinage parmi les principaux de la chrétienté occidentale dès sa fondation en 515 à la mémoire de saint Maurice et de ses compagnons suppliciés vers 280, l’abbaye jouit des faveurs de nombreux souverains et prélats durant tout le Moyen Âge. L’exceptionnel trésor révèle l’intensité du culte voué aux ossements des martyrs. Tarif : 80€/personne

Please note: travel to Switzerland / valid identity card required Departure from cemetery car park: 6.45 am Guided tour of the Bex mines: a mountain like no other! Salted, dug out of a vast network of staircases, immense rooms, shafts over more than 50 km of galleries and boreholes. The only operation open to the public for hundreds of kilometres. Board the miners' train to discover this fascinating underground world at a constant temperature of 18°C. Free lunch in the town centre Guided tour of St Maurice Abbey: one of the most important pilgrimage sites in Western Christendom since it was founded in 515 in memory of Saint Maurice and his companions, who were tortured around 280 AD, the abbey was favoured by numerous sovereigns and prelates throughout the Middle Ages. The exceptional treasure reveals the intensity of the cult devoted to the bones of the martyrs. Price: €80/person

Achtung Reise in die Schweiz / gültiger Personalausweis erforderlich Abfahrt Parkplatz Friedhof: 6.45 Uhr Geführte Besichtigung der Minen von Bex: ein Berg wie kein anderer! Salzhaltig,ausgehöhlt von einem riesigen Netz aus Treppen, riesigen Sälen, Schächten auf über 50 km Stollen und Bohrlöchern. Einziger für die Öffentlichkeit zugänglicher Betrieb im Umkreis von Hunderten von Kilometern. Gehen Sie an Bord des Bergmannszugs, um diese faszinierende unterirdische Welt mit einer konstanten Temperatur von 18° zu entdecken. Freies Mittagessen im Stadtzentrum Geführte Besichtigung der Abtei St Maurice: Die Abtei, die seit ihrer Gründung im Jahr 515 zum Gedenken an den Heiligen Mauritius und seine um 280 gefolterten Gefährten zu den wichtigsten Pilgerstätten der westlichen Christenheit zählt, erfreute sich während des gesamten Mittelalters der Gunst zahlreicher Herrscher und Prälaten. Der außergewöhnliche Schatz zeigt, wie intensiv die Gebeine der Märtyrer verehrt wurden. Eintrittspreis: 80€/Person

Let op: reizen naar Zwitserland / geldige identiteitskaart vereist Vertrek vanaf parkeerplaats begraafplaats: 6.45 uur Rondleiding door de mijnen van Bex: een berg als geen ander! Gezouten, gegraven uit een enorm netwerk van trappen, enorme kamers, schachten over meer dan 50 km aan galerijen en boorgaten. De enige mijn die over honderden kilometers toegankelijk is voor het publiek. Maak een ritje met de mijnwerkers trein en ontdek deze fascinerende ondergrondse wereld bij een constante temperatuur van 18°C. Gratis lunch in het stadscentrum Rondleiding door de Sint-Maurikabdij: een van de belangrijkste bedevaartsoorden in het westerse christendom sinds de abdij in 515 werd gesticht ter nagedachtenis aan Sint-Maurik en zijn metgezellen, die rond 280 na Christus werden gemarteld, en gedurende de hele middeleeuwen door talrijke vorsten en prelaten werd begunstigd. De uitzonderlijke schatkamer onthult de intensiteit van de cultus gewijd aan de beenderen van de martelaren. Prijs: 80?/persoon

Atención: viaje a Suiza / documento de identidad válido obligatorio Salida del aparcamiento del cementerio: 6.45 h Visita guiada a las minas de Bex: ¡una montaña sin igual! Salada, excavada en una vasta red de escaleras, enormes salas, pozos a lo largo de más de 50 km de galerías y perforaciones. La única explotación abierta al público en cientos de kilómetros. Suba al tren de los mineros y descubra este fascinante mundo subterráneo a una temperatura constante de 18 °C. Almuerzo libre en el centro de la ciudad Visita guiada de la abadía de San Mauricio: uno de los lugares de peregrinación más importantes de la cristiandad occidental desde su fundación en 515 en memoria de San Mauricio y sus compañeros, torturados hacia 280 d.C., la abadía fue favorecida por numerosos soberanos y prelados a lo largo de la Edad Media. El excepcional tesoro revela la intensidad del culto consagrado a los huesos de los mártires. Precio: 80?/persona

Attenzione: viaggio in Svizzera / carta d'identità valida richiesta Partenza dal parcheggio del cimitero: ore 6.45 Visita guidata alle miniere di Bex: una montagna come nessun'altra! Salata, scavata da una vasta rete di scale, enormi stanze, pozzi per oltre 50 km di gallerie e pozzi. L'unica operazione aperta al pubblico per centinaia di chilometri. Fate un giro sul treno dei minatori e scoprite questo affascinante mondo sotterraneo alla temperatura costante di 18°C. Pranzo libero nel centro città Visita guidata dell'Abbazia di San Maurizio: uno dei più importanti luoghi di pellegrinaggio della cristianità occidentale sin dalla sua fondazione nel 515 in memoria di San Maurizio e dei suoi compagni, torturati intorno al 280 d.C., l'abbazia fu favorita da numerosi sovrani e prelati per tutto il Medioevo. L'eccezionale tesoro rivela l'intensità del culto dedicato alle ossa dei martiri. Prezzo: 80 €/persona