Appartement Cosy centre ville Lons le Saunier – Lons-le-Saunier

Découvrez ce charmant appartement entièrement rénové, idéalement situé dans le centre-ville et quartier historique de Lons-le-Saunier, à 10 min à pied de la Gare de Lons-le-saunier. Vous serez à proximité immédiate de tous les commerces (boulangeries, épiceries), restaurants, bars, cinéma et autres commodités, tout en profitant de l’ambiance pittoresque de cette ville jurassienne. Les atouts de l’appartement : • Situé au 1er étage, lumineux et confortable. • Deux chambres équipées chacune d’un lit double. • Un séjour avec cuisine ouverte entièrement équipée : lave-vaisselle, cafetière, et tout le nécessaire pour cuisiner. • Une salle de bain. • Un lave-linge. • Des équipements modernes : écran plat, box internet pour rester connecté. • Equipements pour bébé à disposition sur demande. • (Appareil à raclette et à fondue pour savourer les saveurs uniques du Jura. Ou on le garde en petit plus / bonus) • Pour encore plus de commodité, l’arrivée autonome vous offre une flexibilité totale. Une région à découvrir : Situé à proximité des magnifiques lacs et montagnes du Jura, l’appartement est un point de départ idéal pour vos escapades nature et culture : • Randonnées dans les forêts et montagnes environnantes. • Baignade dans les lacs cristallins du Jura, ou à l’espace Aqua’rel de Lons-le-saunier. • Ski en hiver, à seulement une heure de route. • Pêche dans les étangs et lacs tout proche. • SPA Les Thermes de Lons-le-Saunier pour une parenthèse détente. • Visitez le Musée de la Vache Qui Rit ou explorez Poligny, la capitale du Comté. Et surtout, venez déguster les délicieux fromages et vins du Jura, emblèmes de la région. Disponible dès maintenant. Contactez-nous pour organiser une visite et laissez-vous séduire par ce cadre de vie unique et chaleureux !

Discover this charming, fully renovated flat, ideally located in the town centre and historic district of Lons-le-Saunier, just a 10-minute walk from Lons-le-Saunier train station. You'll be within easy reach of all the shops (bakeries, grocery shops), restaurants, bars, cinema and other amenities, while enjoying the picturesque atmosphere of this Jura town. Benefits of the flat : – Located on the 1st floor, bright and comfortable. – Two bedrooms, each with a double bed. – A living room with a fully-equipped open-plan kitchen: dishwasher, coffee machine and all you need for cooking. – One bathroom. – Washing machine. – Modern facilities: flat-screen TV, internet box to keep you connected. – Baby equipment available on request. – (Raclette and fondue machines for savouring the unique flavours of the Jura. Or keep it as a little extra / bonus) – For even more convenience, the self-contained arrival offers you total flexibility. A region to discover : Located close to the magnificent lakes and mountains of the Jura, the flat is an ideal starting point for your nature and culture escapades: – Hiking in the surrounding forests and mountains. – Swimming in the crystal-clear lakes of the Jura, or at the Aqua'rel centre in Lons-le-Saunier. – Skiing in winter, just an hour's drive away. – Fishing in the nearby lakes and ponds. – SPA Les Thermes de Lons-le-Saunier for a relaxing break. – Visit the Musée de la Vache Qui Rit or explore Poligny, the capital of Comté cheese. And above all, come and taste the delicious Jura cheeses and wines, emblems of the region. Available now. Contact us to arrange a visit and let yourself be seduced by this unique and welcoming environment!

Entdecken Sie diese charmante, komplett renovierte Wohnung in idealer Lage im Stadtzentrum und historischen Viertel von Lons-le-Saunier, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Lons-le-Saunier entfernt. Sie befinden sich in unmittelbarer Nähe aller Geschäfte (Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte), Restaurants, Bars, des Kinos und anderer Annehmlichkeiten und können gleichzeitig die malerische Atmosphäre dieser jurassischen Stadt genießen. Die Vorteile der Wohnung : – Im ersten Stock gelegen, hell und komfortabel. – Zwei Schlafzimmer, die jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet sind. – Ein Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche: Geschirrspüler, Kaffeemaschine und alles, was man zum Kochen braucht. – Ein Badezimmer. – Eine Waschmaschine. – Moderne Ausstattung: Flachbildschirm, Internetbox, um in Verbindung zu bleiben. – Babyausstattung steht auf Anfrage zur Verfügung. – (Raclette- und Fonduegerät, um die einzigartigen Aromen des Jura zu genießen. Oder wir behalten es als kleines Extra / Bonus). – Für noch mehr Bequemlichkeit bietet Ihnen die autonome Anreise volle Flexibilität. Eine Region, die es zu entdecken gilt : In der Nähe der wunderschönen Seen und Berge des Jura gelegen, ist die Wohnung ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Natur- und Kulturausflüge: – Wanderungen in den umliegenden Wäldern und Bergen. – Baden in den kristallklaren Seen des Jura oder im Aqua'rel in Lons-le-saunier. – Skifahren im Winter, nur eine Autostunde entfernt. – Angeln in den nahe gelegenen Teichen und Seen. – SPA Les Thermes de Lons-le-Saunier für eine entspannende Auszeit. – Besuchen Sie das Museum der "Vache Qui Rit" (Lachende Kuh) oder erkunden Sie Poligny, die Hauptstadt des Comté. Und vor allem: Probieren Sie die köstlichen Käsesorten und Weine des Jura, die Wahrzeichen der Region. Ab sofort verfügbar. Kontaktieren Sie uns, um eine Besichtigung zu vereinbaren und lassen Sie sich von diesem einzigartigen und gemütlichen Lebensumfeld begeistern!

Ontdek dit charmante, volledig gerenoveerde appartement, ideaal gelegen in het stadscentrum en de historische wijk van Lons-le-Saunier, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Lons-le-Saunier. Je bent binnen handbereik van alle winkels (bakkers, kruideniers), restaurants, bars, bioscopen en andere voorzieningen, terwijl je geniet van de pittoreske sfeer van dit stadje in de Jura. Belangrijkste kenmerken van het appartement: gelegen op de 1e verdieping, licht en comfortabel. twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed. een woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken: vaatwasser, koffiezetapparaat en alles wat je nodig hebt om te koken. een badkamer. een wasmachine. moderne faciliteiten: flatscreen tv, internetbox om je verbonden te houden. babyspullen beschikbaar op aanvraag. (Raclette- en fonduetoestellen om de unieke smaken van de Jura te proeven. Of bewaar ze als extraatje) voor nog meer gemak biedt aankomst op basis van zelfcatering je totale flexibiliteit. Een regio om te ontdekken: Het appartement ligt dicht bij de prachtige meren en bergen van de Jura en is een ideale uitvalsbasis voor uw natuur- en culturele uitstapjes: wandelen in de omliggende bossen en bergen. zwemmen in de kristalheldere meren van de Jura, of in het Aqua Rel centrum in Lons-le-saunier. skiën in de winter, op slechts een uur rijden. vissen in de nabijgelegen meren en vijvers. sPA Les Thermes de Lons-le-Saunier voor een ontspannende pauze. bezoek het Museum van de Lachende Koe of verken Poligny, de hoofdstad van de Comtékaas. En kom vooral proeven van de heerlijke kazen en wijnen uit de Jura, de symbolen van de streek. Nu beschikbaar. Neem contact met ons op om een bezoek te regelen en laat u verleiden door deze unieke en gastvrije omgeving!

Descubra este encantador apartamento totalmente renovado, idealmente situado en el centro de la ciudad y el distrito histórico de Lons-le-Saunier, a sólo 10 minutos a pie de la estación de tren de Lons-le-Saunier. Podrá acceder fácilmente a todos los comercios (panaderías, tiendas de comestibles), restaurantes, bares, cines y demás servicios, disfrutando al mismo tiempo del pintoresco ambiente de esta ciudad del Jura. Características principales del piso : situado en el 1er piso, luminoso y confortable. dos habitaciones, cada una con una cama doble. un salón con cocina americana totalmente equipada: lavavajillas, cafetera y todo lo necesario para cocinar. un cuarto de baño. una lavadora. instalaciones modernas: TV de pantalla plana, caja de Internet para mantenerse conectado. equipamiento para bebés disponible previa petición. (Máquinas de raclette y fondue para saborear los sabores únicos del Jura. O consérvelo como un pequeño extra / bonus) para mayor comodidad, la llegada en autoservicio le ofrece total flexibilidad. Una región por descubrir : Situado cerca de los magníficos lagos y montañas del Jura, el apartamento es una base ideal para sus escapadas de naturaleza y cultura: senderismo en los bosques y montañas de los alrededores. nadar en los lagos cristalinos del Jura o en el centro acuático de Lons-le-saunier. esquiar en invierno, a sólo una hora en coche. pesca en los lagos y estanques cercanos. sPA Les Thermes de Lons-le-Saunier para un descanso relajante. visite el Museo de la Vaca Risueña o descubra Poligny, capital del queso Comté. Y sobre todo, venga a degustar los deliciosos quesos y vinos del Jura, emblemas de la región. Disponible ya. Póngase en contacto con nosotros para concertar una visita y déjese seducir por este entorno único y acogedor

Scoprite questo affascinante appartamento completamente ristrutturato, situato in posizione ideale nel centro e nel quartiere storico di Lons-le-Saunier, a soli 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Lons-le-Saunier. Sarete a breve distanza da tutti i negozi (panetterie, alimentari), ristoranti, bar, cinema e altri servizi, godendovi l'atmosfera pittoresca di questa cittadina del Giura. Caratteristiche principali dell'appartamento: situato al 1° piano, luminoso e confortevole. due camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale. un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata: lavastoviglie, macchina da caffè e tutto il necessario per cucinare. un bagno. una lavatrice. servizi moderni: TV a schermo piatto, internet box per rimanere sempre connessi. attrezzature per bambini disponibili su richiesta. (Macchine per raclette e fonduta per assaporare i sapori unici del Giura. Oppure tenetele come piccolo extra/premio) per una comodità ancora maggiore, l'arrivo in self-catering vi offre una flessibilità totale. Una regione da scoprire: Situato vicino ai magnifici laghi e alle montagne del Giura, l'appartamento è la base ideale per le vostre escursioni naturalistiche e culturali: escursioni nelle foreste e nelle montagne circostanti. nuotare nei laghi cristallini del Giura o nel centro Aqua?rel di Lons-le-saunier. sciare in inverno, a solo un'ora di macchina. pesca nei laghi e negli stagni vicini. sPA Les Thermes de Lons-le-Saunier per una pausa rilassante. visitate il Museo della mucca che ride o esplorate Poligny, la capitale del formaggio Comté. E soprattutto, venite a degustare i deliziosi formaggi e vini del Giura, emblemi della regione. Disponibile ora. Contattateci per organizzare una visita e lasciatevi sedurre da questo ambiente unico e accogliente!